Hadith Representative
Nabi berlepas diri dari tindakan Khalid membunuh Bani Judzaimah yang mengucap 'Ashba'na'
Imam Bukhari : 3994حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنِي نُعَيْمٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ إِلَى بَنِي جَذِيمَةَ فَدَعَاهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ فَلَمْ يُحْسِنُوا أَنْ يَقُولُوا أَسْلَمْنَا فَجَعَلُوا يَقُولُونَ صَبَأْنَا صَبَأْنَا فَجَعَلَ خَالِدٌ يَقْتُلُ مِنْهُمْ وَيَأْسِرُ وَدَفَعَ إِلَى كُلِّ رَجُلٍ مِنَّا أَسِيرَهُ حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمٌ أَمَرَ خَالِدٌ أَنْ يَقْتُلَ كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا أَسِيرَهُ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَا أَقْتُلُ أَسِيرِي وَلَا يَقْتُلُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِي أَسِيرَهُ حَتَّى قَدِمْنَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْنَاهُ فَرَفَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَبْرَأُ إِلَيْكَ مِمَّا صَنَعَ خَالِدٌ مَرَّتَيْنِ
האט מיר דערציילט [מחמוד] האט אונז דערציילט [אבדורזאק] האט אונז דערציילט [מאמאר] -דורך אנדערע טשאַנאַלז פון דערציילונג-האט מיר דערציילט [נעים] האט אונדז דערציילט [עבדאללה] האט אונדז דערציילט [מאמאר] פון [אזוהרי] פון [סאלים] פון [זיין פאטער] ער האט געזאגט, דער נביא שאלאליד האט אמאל געשיקט די קינדער פון אלם, שאלאליד, צו זיין קינדער דזשידזאַמאַה מיט אַ מיסיע זיי צו פאַרבעטן זיך צו מגייר זיין צו איסלאם, אָבער משמעות זיי זענען נאָך נישט גלאַט אין זאָגן עס; 'אסלמנא' -מיר האבן זיך מגייר געווען צו איסלאם- אז זיי האבן געפעלט צו זאגן שבת - דאס הייסט ממש מיר דאווענען די זון - זיי האבן געדארפט זאגן שבת, שבת - כאטש די באדייט איז געווען אסלאמנא - האט חאליד געמאסטן טייל פון זיי און איינגענומען פון זיי אין געפאנגעניש, און ער האט געגעבן יעדן פון אונז א געפאנגענע וואס ער האט באפוילן צו הרגענען דעם אנדערן טאג. איך פראטעסטירט, 'ביי אַלאַ, איך וועל נישט טייטן מיין אַרעסטאַנט, און קיין פון מיין פריינט וועט טייטן זייער אַרעסטאַנט'. ביז לעסאָף מיר באגעגנט די נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם און מיר אויסגעדריקט דעם פאַל צו אים סאַללאַללאַאַהו'אַלאַיהיוואַסאַלאַם. גלייך דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם האט אויפגעהויבן זיין הענט און געזאגט: אַללאַאַהוממאַ ינניי אַבראַ'ו ילאַיקאַ מיממאַ שאַנאַ'אַ כאַליד - אָ אַלאַ, איך אַבדאַקייטיד זיך צו איר פון די אַקשאַנז פון כאַליד בין על וואַליד. ער האט עס צוויי מאל איבערגעחזרט.