Hadith Representative
Nabi berlepas diri dari tindakan Khalid membunuh Bani Judzaimah yang mengucap 'Ashba'na'
Imam Bukhari : 3994حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنِي نُعَيْمٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ إِلَى بَنِي جَذِيمَةَ فَدَعَاهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ فَلَمْ يُحْسِنُوا أَنْ يَقُولُوا أَسْلَمْنَا فَجَعَلُوا يَقُولُونَ صَبَأْنَا صَبَأْنَا فَجَعَلَ خَالِدٌ يَقْتُلُ مِنْهُمْ وَيَأْسِرُ وَدَفَعَ إِلَى كُلِّ رَجُلٍ مِنَّا أَسِيرَهُ حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمٌ أَمَرَ خَالِدٌ أَنْ يَقْتُلَ كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا أَسِيرَهُ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَا أَقْتُلُ أَسِيرِي وَلَا يَقْتُلُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِي أَسِيرَهُ حَتَّى قَدِمْنَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْنَاهُ فَرَفَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَبْرَأُ إِلَيْكَ مِمَّا صَنَعَ خَالِدٌ مَرَّتَيْنِ
ndzi byerile [Mahmud] U hi byerile [Abdurrazaq] U hi byerile [Ma'mar] -hi ku tirhisa tindlela tin'wana ta ku hlamusela-U ndzi byerile [Nu'aim] U hi byerile [Abdullah] U hi byerile [Ma'mar] ku suka eka [Azzuhri] ku suka eka [Salim] ku suka eka [Tata wa yena] u te, Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam once u rhumele Khalid bin Al Walid eka vana va Jidzamah hi vurhumiwa byo va rhamba leswaku va hundzukela eka Vuislem, kambe swi tikomba onge a va si swi vula hi ku khuluka; 'Aslamnaa' -hi hundzukele eka Islam- kutani va hlwerile ku vula Shabba'naa -leswi hi ku kongoma swi vulaka leswaku hi gandzela dyambu-, va tshamela ro vula Shabba'na, Shabba'na -hambi leswi nhlamuselo ya kona a ku ri aslamnaa- Kutani Khalid u dlaye van'wana va vona kutani a teka van'wana va vona evuhlongeni, naswona u nyike un'wana na un'wana wa hina mubohiwa loyi a leriseke leswaku a dlayiwa hi siku leri landzelaka. Ndzi kombisile ku vilela, ‘Hi Allah, a ndzi nge dlayi mubohiwa wa mina, naswona a nge dlayi na un’we wa vanghana va mina mubohiwa wa vona’. Ku fikela eku heteleleni hi hlangana na Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam naswona hi n’wi phofule mhaka leyi sallallaahu’alaihiwasallam. Hi ku hatlisa Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u tlakusile mavoko ya yena kutani a ku: ALLAAHUMMA INNII ABRA'U ILAIKA MIMMAA SHANA'A KHALID - O Allah, ndzi tinyiketa eka WENA eka swiendlo swa Khalid bin Al Walid. U swi phindhe kambirhi.