Hadith
Nabi berlepas diri dari tindakan Khalid membunuh Bani Judzaimah yang mengucap 'Ashba'na'
Imam Bukhari : 3994حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنِي نُعَيْمٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ إِلَى بَنِي جَذِيمَةَ فَدَعَاهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ فَلَمْ يُحْسِنُوا أَنْ يَقُولُوا أَسْلَمْنَا فَجَعَلُوا يَقُولُونَ صَبَأْنَا صَبَأْنَا فَجَعَلَ خَالِدٌ يَقْتُلُ مِنْهُمْ وَيَأْسِرُ وَدَفَعَ إِلَى كُلِّ رَجُلٍ مِنَّا أَسِيرَهُ حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمٌ أَمَرَ خَالِدٌ أَنْ يَقْتُلَ كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا أَسِيرَهُ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَا أَقْتُلُ أَسِيرِي وَلَا يَقْتُلُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِي أَسِيرَهُ حَتَّى قَدِمْنَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْنَاهُ فَرَفَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَبْرَأُ إِلَيْكَ مِمَّا صَنَعَ خَالِدٌ مَرَّتَيْنِ
Willawarqa [Mahmud] Willawarqanchik [Abdurrazaq] Willawarqanchik [Ma'mar] -huk canales de narración nisqawan-Nirqawarqa [Nu'aim] Willawarqanchik [Abdullah] Willawarqanchik [Ma'mar]manta [Azzuhrimanta] [Salimmanta] [Tatanmanta] nirqa, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam once Khalid bin Al Walidta kacharqan Jidzamah wawakunaman huk misionwan islamman kutirinankupaq mink’ananpaq, ichaqa qhawarisqaman hinaqa manaraqmi allintachu chayta rimanku; 'Aslamnaa' -islamman tikrakurqayku- chaymi paykunaqa faltarqanku Shabba'naa niyta -chayqa literalmente intita yupaychasqayku niyta munan-, paykunaqa Shabba'na, Shabba'na niyta munarqanku -aunque significadoqa aslamnaa karqan- Chaymi Khalid wakinninkuta wañuchirqan hinaspa wakinninkuta preso hap'irqan, hinaspan sapankaykuman huk presota qowarqanku, paytan kamachirqan qhepantin p'unchay wañuchinankupaq. Protestarqanim: ‘Allahpa sutinmi, manam presoyta wañuchisaqchu, nitaqmi mayqin amistadniypas presotaqa wañuchinqachu’, nispa. Tukuyninpiqa Profeta sallallaahu 'alaihi wasallamwan tuparqayku, paymantaq chay casota willarqayku sallallaahu'alaihiwasallam. Chaylla Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam makinta hoqarispa nirqan: ALLAAHUMMA INNII ABRA'U ILAIKA MIMMAA SHANA'A KHALID - O Allah, qanmanmi abdicakuni Khalid bin Al Walidpa ruwasqanmanta. Iskay kutitam yapamanta rimarqa.