Hadith Representative
Tafsir Asy Syura: 23 Ibnu Abbas: bukan berarti kerabat Nabi dari Quraisy, melainkan perintah menyambung kekerabatan antara Nabi dan kaum Quraisy
Imam Bukhari : 3236بَاب حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا{ إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَى }قَالَ فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ قُرْبَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَكُنْ بَطْنٌ مِنْ قُرَيْشٍ إِلَّا وَلَهُ فِيهِ قَرَابَةٌ فَنَزَلَتْ عَلَيْهِ إِلَّا أَنْ تَصِلُوا قَرَابَةً بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ
O ri vhudza [Musaddad] o ri vhudza [Yahya] u bva kha [Syu’bah] o mmbudza [‘Abdul Malik] u bva kha [Thawus] u bva kha [Ibn ‘Abbas radliallahu ‘anhuma] nga ha maipfi a Allah Ta’ala: ‘Illal mawaddatu fil qurbaa’ -‘Nga nnḓa ha muṱa. Ashsyura 23-, muanetsheli u ri; ‘Ngauralo Sa’id bin Jubair o ri; 'Zwine zwa amba ndi mashaka a Muporofita Muhammad 'alaihi wa salam'. Zwenezwo -Ibn ‘Abbas- a ri; 'Ngoho, Muporofita sallallaahu 'alaihi wa salam o vha a sa bvi kha lushaka lwa Quraysh fhedzi o vha e na vhushaka ha vhushaka ha tsini navho, ngauralo nzumbululo ya Allah Ta'ala yo dzumbululelwa ene, zwine zwa amba uri nga nnḓa ha musi ni tshi isa phanḓa na vhushaka ha tsini vhukati hanga na inwi'.