Hadith Representative
Tafsir At Taubah: 12 Hudzaifah: tidak tersisa dari yang disebutkan ayat ini kecuali tiga orang, dan tidak tersisa dari orang munafik kecuali empat orang
Imam Muslim : 4985حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ جُمَيْعٍ حَدَّثَنَا أَبُو الطُّفَيْلِ قَالَ كَانَ بَيْنَ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْعَقَبَةِ وَبَيْنَ حُذَيْفَةَ بَعْضُ مَا يَكُونُ بَيْنَ النَّاسِ فَقَالَ أَنْشُدُكَ بِاللَّهِ كَمْ كَانَ أَصْحَابُ الْعَقَبَةِ قَالَ فَقَالَ لَهُ الْقَوْمُ أَخْبِرْهُ إِذْ سَأَلَكَ قَالَ كُنَّا نُخْبَرُ أَنَّهُمْ أَرْبَعَةَ عَشَرَ فَإِنْ كُنْتَ مِنْهُمْ فَقَدْ كَانَ الْقَوْمُ خَمْسَةَ عَشَرَ وَأَشْهَدُ بِاللَّهِ أَنَّ اثْنَيْ عَشَرَ مِنْهُمْ حَرْبٌ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهَادُ وَعَذَرَ ثَلَاثَةً قَالُوا مَا سَمِعْنَا مُنَادِيَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا عَلِمْنَا بِمَا أَرَادَ الْقَوْمُ وَقَدْ كَانَ فِي حَرَّةٍ فَمَشَى فَقَالَ إِنَّ الْمَاءَ قَلِيلٌ فَلَا يَسْبِقْنِي إِلَيْهِ أَحَدٌ فَوَجَدَ قَوْمًا قَدْ سَبَقُوهُ فَلَعَنَهُمْ يَوْمَئِذٍ
hi byerile [Zuhair bin Harb] u hi byerile [Abu Ahmad Al Kufi] u hi byerile [Al Walid bin Jumai’] u hi byerile [Abu Ath Thufail] u te; 'Ku tshame ku va na xiphiqo exikarhi ka mutekaxiave eka mhangu ya Aqabah na Hudzaifah leswi a swi tiviwa hi vanhu vo tala.' Kutani Hudzaifah a vutisa; 'Ndzi hlambanya hi vito ra Allah, i vanhu vangani lava a va ri kona eka mhangu ya Aqabah? ' Abu Thufail u te; Vanhu va ku eka yena; 'Byela [Hudzaifah] loko a ku vutisa.' A hlamula; hi byeriwe leswaku a ku ri khume mune wa tona. Naswona loko u ri exikarhi ka vona, nhlayo yi ta va khume-ntlhanu. Ndzi nyikela vumbhoni eka Allah leswaku khume mbirhi wa vona i valala va Allah na Murhumiwa wa Yena emisaveni leyi na le ndzhaku ka nkarhi’. Naswona van’wana vanharhu, va kombele xivangelo - ndzi rivaleli - va ku ‘A hi twanga xirhambo xa Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam naswona na hina a hi swi tivi leswaku vakanganyisi a va vula yini’. Eka maxelo yo hisa swinene, Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u fambe kutani a ku: ‘Ku sale switirhisiwa swi nga ri swingani ntsena. Hikokwalaho, ku nga tshuki ku khumba mati lawa ndzi nga si ma khumba! ’ Kambe Murhumiwa wa Allah u kume leswaku vakanganyisi vo hlayanyana va n’wi rhangele. Eku heteleleni, Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u hatle a va rhukana hi nkarhi wolowo.