Hadith Representative
Tafsir Al Anfal: 65 – 66 jika ada dua puluh orang yang sabar diantaramu, niscaya mereka dapat mengalahkan dua ratus orang musuh, sekarang Allah telah meringankan kepadamu
Imam Bukhari : 4285حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَالَمَّا نَزَلَتْ{ إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ وَإِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ مِائَةٌ }فَكُتِبَ عَلَيْهِمْ أَنْ لَا يَفِرَّ وَاحِدٌ مِنْ عَشَرَةٍ فَقَالَ سُفْيَانُ غَيْرَ مَرَّةٍ أَنْ لَا يَفِرَّ عِشْرُونَ مِنْ مِائَتَيْنِ ثُمَّ نَزَلَتْ{ الْآنَ خَفَّفَ اللَّهُ عَنْكُمْ }الْآيَةَ فَكَتَبَ أَنْ لَا يَفِرَّ مِائَةٌ مِنْ مِائَتَيْنِ وَزَادَ سُفْيَانُ مَرَّةً نَزَلَتْ{ حَرِّضْ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى الْقِتَالِ إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ }قَالَ سُفْيَانُ وَقَالَ ابْنُ شُبْرُمَةَ وَأُرَى الْأَمْرَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيَ عَنْ الْمُنْكَرِ مِثْلَ هَذَا
מען האָט אונז געזאָגט ['עלי בן עבדאללה] עס איז אונז [צופיאן] געזאָגט געוואָרן פון ['עמרו] פון [אבן עבאס רדליאללהו' אןחומא] ווען דער פסוק איז אנטפלעקט געווארן: אויב עס זענען צווישן אייך צוואנציג סבלנים, וועלן זיי זיכער קענען באַזיגן צוויי הונדערט שונאים. און אַז צװישן אײַך זײַנען פֿאַראַן הונדערט געדולדיקע מענטשן, װעלן זײ אַװדאי קענען באַזיגן אַ טויזנט פֿון די נישט־גלויבן... -על ענפֿאַל: 65-. אזו י אי ז ז ײ געװע ן באפוילן , א ז קײנע ר זא ל ניש ט אנטלויפ ן פו ן צע ן מענטשן . אבו סופיאן האט עטליכע מאל געזאגט: 'לאז נישט אנטלויפן צוואנציג מענטשן פון צוויי הונדערט'. דעמאלט איז אראפגעקומען דער פסוק: יעצט האט אללה דיר גרינגער געמאכט. -על אנפאל: 66-. אַזוי עס איז מאַנדאַטאָרי אַז קיין איינער פון צוויי הונדערט מענטשן לויפן אַוועק. סופיאן האט אויך צוגעגעבן; פּסוקים האָבן שוין אנטפלעקט; אָ נביא, קאָך אַרויף די גייסט פון די געגלויבט צו קעמפן. אױב צװאַנציק געדולדיקע מענטשן זײַנען צװישן אײַך... -על אַנפֿאַל: 65־. סופיאן האט געזאגט; וַיֹּאמֶר אַבְן סִיּוּבְרוּמָה; 'איך זען אַז דאָס איז ווי עס איז צו באַפעלן גוט און פאַרמייַדן בייז'.