Hadith Representative
Tafsir Al Anfal: 65 – 66 jika ada dua puluh orang yang sabar diantaramu, niscaya mereka dapat mengalahkan dua ratus orang musuh, sekarang Allah telah meringankan kepadamu
Imam Bukhari : 4285حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَالَمَّا نَزَلَتْ{ إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ وَإِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ مِائَةٌ }فَكُتِبَ عَلَيْهِمْ أَنْ لَا يَفِرَّ وَاحِدٌ مِنْ عَشَرَةٍ فَقَالَ سُفْيَانُ غَيْرَ مَرَّةٍ أَنْ لَا يَفِرَّ عِشْرُونَ مِنْ مِائَتَيْنِ ثُمَّ نَزَلَتْ{ الْآنَ خَفَّفَ اللَّهُ عَنْكُمْ }الْآيَةَ فَكَتَبَ أَنْ لَا يَفِرَّ مِائَةٌ مِنْ مِائَتَيْنِ وَزَادَ سُفْيَانُ مَرَّةً نَزَلَتْ{ حَرِّضْ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى الْقِتَالِ إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ }قَالَ سُفْيَانُ وَقَالَ ابْنُ شُبْرُمَةَ وَأُرَى الْأَمْرَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيَ عَنْ الْمُنْكَرِ مِثْلَ هَذَا
Ts'o'ok u ya'alik to'on [Ali bin Abdullah] Ts'o'ok u ya'alik to'on [Sufyan] ti' [Amru] ti' [Ibnu Abbas Radliallahu Anhuma] ka le versículo bin revelado: Wa yaan veinte máako'ob k'oja'ano'obo' ichil te'ex, seguramente yaan capaces u derrotar doscientos enemigos. Wa yaan cien máako'ob paciencia ichile'exe', jach tu jaajil yaan u páajtal u ts'áancha'atiko'ob mil ti' le ma' oksaj óolo'obo'... -Al Anfal: 65-. Le o'olal a'ala'ab ti'ob mixmáak unaj u púuts'ul ti' diez máako'ob. Abu Sufyan tu ya'alaj ya'ab u téenel: 'Ma' a cha'ik u púuts'ul veinte máako'ob ti' doscientos'. Ka'aj ts'o'oke' le versículo ka'a yéemel: Bejla'e' Allah ts'o'ok u meentik le ba'alo'ob asab fáciles utia'al tech. -Al Anfal: 66-. Bey u jach obligatorio u mixmáak ti' doscientos máako'ob púuts'ul. Sufyan xan tu ya'alaj; ts'o'ok u chíikpajal versículos; O Profeta, líik'es u pixan le creyentes utia'al u ba'ate'el. Wa yaan veinte máako'ob k'oja'ano'ob ichile'ex... -Al Anfal: 65-. Sufyan tu ya'alaj; yéetel Ibn Syubrumah tu ya'alaj; 'in wilik bey u ya'ala'al ti' le ma'alob yéetel u je'elel le k'aas'.