Hadith Representative
Tafsir Al Anfal: 65 – 66 jika ada dua puluh orang yang sabar diantaramu, niscaya mereka dapat mengalahkan dua ratus orang musuh, sekarang Allah telah meringankan kepadamu
Imam Bukhari : 4285حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَالَمَّا نَزَلَتْ{ إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ وَإِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ مِائَةٌ }فَكُتِبَ عَلَيْهِمْ أَنْ لَا يَفِرَّ وَاحِدٌ مِنْ عَشَرَةٍ فَقَالَ سُفْيَانُ غَيْرَ مَرَّةٍ أَنْ لَا يَفِرَّ عِشْرُونَ مِنْ مِائَتَيْنِ ثُمَّ نَزَلَتْ{ الْآنَ خَفَّفَ اللَّهُ عَنْكُمْ }الْآيَةَ فَكَتَبَ أَنْ لَا يَفِرَّ مِائَةٌ مِنْ مِائَتَيْنِ وَزَادَ سُفْيَانُ مَرَّةً نَزَلَتْ{ حَرِّضْ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى الْقِتَالِ إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ }قَالَ سُفْيَانُ وَقَالَ ابْنُ شُبْرُمَةَ وَأُرَى الْأَمْرَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيَ عَنْ الْمُنْكَرِ مِثْلَ هَذَا
['Ali bin 'Abdullah] huet eis [Sufyan] vun ['Amr] vun [Ibn 'Abbas radliallahu 'anhuma] erzielt, wéi de Vers opgedeckt gouf: Wann et zwanzeg gedëlleg Männer ënnert iech sinn, da wäerte si sécherlech zweehonnert besiegen. A wann et honnert gedëlleg Männer ënnert iech sinn, da wäerte si sécherlech dausend vun den Ongleewegen besiegen... -Al Anfal: 65-. Also gouf et hinnen obligatoresch gemaach, datt keen virun zéng flüchte soll. Den Abu Sufyan huet widderholl gesot: 'Loosst et keng zwanzeg vun zweehonnert sinn, déi flüchten'. Dunn gouf de Vers opgedeckt: Elo huet Allah et iech einfach gemaach. -Al Anfal: 66-. Also gouf et obligatoresch gemaach, datt keen virun zweehonnert flüchte soll. De Sufyan huet och bäigefüügt; de Vers gouf opgedeckt; O Prophet, rufft d'Gleeweger zum Krich un. Wann et zwanzeg gedëlleg Männer ënnert iech sinn... -Al Anfal: 65-. De Sufyan sot; an den Ibn Shubrumah sot: 'Ech gesinn, sou ass et, d'Gutt ze befielen an d'Béist ze verhënneren'.