Hadith Representative
Tafsir Al Anfal: 65 – 66 jika ada dua puluh orang yang sabar diantaramu, niscaya mereka dapat mengalahkan dua ratus orang musuh, sekarang Allah telah meringankan kepadamu
Imam Bukhari : 4285حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَالَمَّا نَزَلَتْ{ إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ وَإِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ مِائَةٌ }فَكُتِبَ عَلَيْهِمْ أَنْ لَا يَفِرَّ وَاحِدٌ مِنْ عَشَرَةٍ فَقَالَ سُفْيَانُ غَيْرَ مَرَّةٍ أَنْ لَا يَفِرَّ عِشْرُونَ مِنْ مِائَتَيْنِ ثُمَّ نَزَلَتْ{ الْآنَ خَفَّفَ اللَّهُ عَنْكُمْ }الْآيَةَ فَكَتَبَ أَنْ لَا يَفِرَّ مِائَةٌ مِنْ مِائَتَيْنِ وَزَادَ سُفْيَانُ مَرَّةً نَزَلَتْ{ حَرِّضْ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى الْقِتَالِ إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ }قَالَ سُفْيَانُ وَقَالَ ابْنُ شُبْرُمَةَ وَأُرَى الْأَمْرَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيَ عَنْ الْمُنْكَرِ مِثْلَ هَذَا
A fɔra an ye [Ali bin Abdullah] A fɔra an [Sufyan] ye ka bɔ [Amru] fɛ ka bɔ [Ibn Abbas radliallahu anhuma] la tuma min na ayata nin jigira: Ni mɔgɔ mugan lo be aw cɛma, siga t’a la, u bena se ka mɔgɔ kɛmɛ fila kɛlɛ. Ani ni mɔgɔ kɛmɛ be muɲu aw cɛma, siga t’a la, u bena se ka kafiriw waa kelen kɛlɛ... -Al Anfal: 65-. O kama, a fɔra u ye ko mɔgɔ si kana boli mɔgɔ tan ɲɛ. Abu Sufyan y’a fɔ siɲɛ caaman ko: ‘Aw kana a to mɔgɔ mugan ka boli mɔgɔ kɛmɛ fila kɔnɔ’. O kɔ, ayata nin jigira: Sisan, Ala ye koow nɔgɔya aw ye. -Ali Anfali: 66-. O kama, a ka ɲi mɔgɔ kɛmɛ fila la, mɔgɔ si kana boli. Sufyan fana y’a fara a kan ko; vɛrise dɔw yira; E Kira, lanabagaw hakili wuli ka kɛlɛ kɛ. Ni mɔgɔ mugan lo be muɲu aw cɛma... -Al Anfal: 65-. Sufyan ko; ani Ibni Suburuma ko; ‘Ne y’a ye ko ka ɲuman ci ani ka juguman bali, o lo ten’.