Hadith Representative
Hakikat Kematian: Mukmin Beristirahat dari Lelahnya Dunia (Mustarih), sedangkan Orang Jahat Kematiannya Melegakan Alam & Manusia (Mustarah Minhu)
Imam Muslim : 1579و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ عَنْ مَعْبَدِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ بْنِ رِبْعِيٍّ أَنَّهُ كَانَ يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرَّ عَلَيْهِ بِجَنَازَةٍ فَقَالَ مُسْتَرِيحٌ وَمُسْتَرَاحٌ مِنْهُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْمُسْتَرِيحُ وَالْمُسْتَرَاحُ مِنْهُ فَقَالَ الْعَبْدُ الْمُؤْمِنُ يَسْتَرِيحُ مِنْ نَصَبِ الدُّنْيَا وَالْعَبْدُ الْفَاجِرُ يَسْتَرِيحُ مِنْهُ الْعِبَادُ وَالْبِلَادُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَابُّ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ ابْنٍ لِكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ يَسْتَرِيحُ مِنْ أَذَى الدُّنْيَا وَنَصَبِهَا إِلَى رَحْمَةِ اللَّهِ
[Къутайба бин СаӀида] [Малик бин Анас] - шена дешначу хьадисаца доьзна - [Мухьаммад бин Амру бин ХьалхалахӀ] [МаӀбад бин КаӀаб бин Малик] [Абу Къатада бин РабиӀи] дийцина вайга, цо вайга дийцина хилар; Цкъа Пайхамарна хьалха дегӀан кортеж чекхйолуш, цо элира: «МУТАРИИХ а, МУСТАРАХА а». Асхьабаша хаьттира: «ХӀай АллахӀан Элча, МУСТАРИХ а, МУСТАРАХ а хӀун ду?». цо жоп делира: «Муъма стаг ЯСТАРИХ -садаӀа- садоӀур ду- дуьне хьалдолуш хиларх, ткъа фажир волу лай, бакъдерг аьлча, массо а лай, латта, дитташ, лелаш долу акхарой ЯСТАРИХ -садаӀа- садоӀур ду- шен -зуламах-' И дийцина вайна [Мухьаммад бин Аль Муцанна] некъ [Мухьаммад бин Аль Муцанна] анотер -Й Хас да'. дийцина вайга [Исхьакъ бин ИбрахӀима] дийцина вайга [Ӏабдурразак] дерриге а [ӀабдуллахӀ бин СаӀид бин Абу ХӀиндера] [Мухьаммад бин Амру] [Ибну КаӀаб бин Малик] [Абу Къатада] пайхамарера саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам. Ткъа Яхья бин СаӀидан хьадисехь: «-Муъма лай- дуьненан халонех а, кӀадваларх а садоӀур ду АллахӀан комаьршаллехьа».