Hadith Representative
Turunnya QS. Al-Ma'idah: 106 berkenaan dengan persaksian wasiat safar lelaki Bani Sahmi bersama Tamim ad-Dari dan 'Addi bin Badda'
Imam Bukhari : 2572و قَالَ لِي عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْقَاسِمِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَخَرَجَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَهْمٍ مَعَ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ وَعَدِيِّ بْنِ بَدَّاءٍ فَمَاتَ السَّهْمِيُّ بِأَرْضٍ لَيْسَ بِهَا مُسْلِمٌ فَلَمَّا قَدِمَا بِتَرِكَتِهِ فَقَدُوا جَامًا مِنْ فِضَّةٍ مُخَوَّصًا مِنْ ذَهَبٍ فَأَحْلَفَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ وُجِدَ الْجَامُ بِمَكَّةَ فَقَالُوا ابْتَعْنَاهُ مِنْ تَمِيمٍ وَعَدِيٍّ فَقَامَ رَجُلَانِ مِنْ أَوْلِيَائِهِ فَحَلَفَا{ لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا }وَإِنَّ الْجَامَ لِصَاحِبِهِمْ قَالَ وَفِيهِمْ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمْ الْمَوْتُ }
Uye akati kwandiri [Ali bin 'Abdullah] akatiudza [Yahya bin Adam] akatiudza [Ibnu Abi Za'idah] kubva kuna [Muhammad bin Abi Al Qosim] kubva kuna ['Abdul Malik bin Sa'id bin Jubair] kubva kuna [baba vake] kubva kuna [Ibn 'Abbas radliallahu 'anhumaa] akati; Kwakanga kune mumwe murume aibva kuBani Sahmi akabuda naTamim ad-Dariy uye 'Addi bin Badda'. Ipapo murume werudzi rweBani Sahmi akafira munzvimbo yakanga isina maMuslim. Pavakadzoka vari vaviri nenhaka yavo, mhuri yakafunga kuti yakanga yarasikirwa nemudziyo wesirivha waiva netambo yegoridhe, saka Rasulullah Shallallhu 'Alaihi Wasallam akavapika vari vaviri. Gare gare ngarava yacho yakawanikwa muMecca. Ivo vakati: 'Takatenga kubva kuna Tamimu naAdhi'. Ipapo vaviri vevatariri vaBhani Sahmi vakasimuka vakapika vachiti: “Uchapupu hwedu ndohwechokwadi kupfuura uchapupu hwavo vari vaviri, uye mudziyo ndeweshamwari yavo.” Iye - Ibn 'Abbas - akati: 'Uye pamusoro pavo pakaburitswa ndima yeQS Al Ma'idah 106, iyo inoreva kuti: 'Imi munotenda, pupurai kana mumwe wenyu afa' -.