Hadith Representative
Turunnya QS. Al-Ma'idah: 106 berkenaan dengan persaksian wasiat safar lelaki Bani Sahmi bersama Tamim ad-Dari dan 'Addi bin Badda'
Imam Bukhari : 2572و قَالَ لِي عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْقَاسِمِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَخَرَجَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَهْمٍ مَعَ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ وَعَدِيِّ بْنِ بَدَّاءٍ فَمَاتَ السَّهْمِيُّ بِأَرْضٍ لَيْسَ بِهَا مُسْلِمٌ فَلَمَّا قَدِمَا بِتَرِكَتِهِ فَقَدُوا جَامًا مِنْ فِضَّةٍ مُخَوَّصًا مِنْ ذَهَبٍ فَأَحْلَفَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ وُجِدَ الْجَامُ بِمَكَّةَ فَقَالُوا ابْتَعْنَاهُ مِنْ تَمِيمٍ وَعَدِيٍّ فَقَامَ رَجُلَانِ مِنْ أَوْلِيَائِهِ فَحَلَفَا{ لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا }وَإِنَّ الْجَامَ لِصَاحِبِهِمْ قَالَ وَفِيهِمْ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمْ الْمَوْتُ }
Im ear ba ñan ña ['Ali bin 'Abdullah] ear jiroñ kim [Yahya bin Adam] ear jiron kim [Ibnu Abi Za'idah] jen [Muhammad bin Abi Al Qosim] jen ['Abdul Malik bin Sa'id bin Jubair] jen [jemen] jen [Ibn 'Abbas radliallahu] 'anhumahu] ear ba; Ekar wor juon emaan jen Bani Sahmi eo ekar etal ibben Tamim ad-Dariy im 'Addi bin Badda'. Innem emaan eo jen Bani Sahmi tribe ear mij ilo juon jikin eo ejelok Muslim ro ie. Ke erro jimor rar jeblaktok kin jolet eo air, baamle eo rar eñjake bwe rar luuji jāpe silver eo ippāñ gold stripe eo, innem Rasulullah Shallallhu 'Alaihi Wasallam ear kallimur ñan erro jimor. Tokālik wa eo kar loe ilo Mecca. Rej ba: 'Kōm kar wiaiki jen Tamim im Adi'. Innem ruo ian ri lale Bani Sahmi rar jutak im kallimur: 'Naan in kamool eo am ej mol jen nan in kamool eo an erro jimor, im wa eo ej an eo mōttaer'. E - Ibn 'Abbas - ear ba: 'Im ej kin ir eo eon in QS Al Ma'idah 106 ear walok, melelen: - 'O kom ro rej tõmak, komin kennan ñe juon iami ej mij' -.