Hadith Representative
Turunnya QS. Al-Ma'idah: 106 berkenaan dengan persaksian wasiat safar lelaki Bani Sahmi bersama Tamim ad-Dari dan 'Addi bin Badda'
Imam Bukhari : 2572و قَالَ لِي عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْقَاسِمِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَخَرَجَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَهْمٍ مَعَ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ وَعَدِيِّ بْنِ بَدَّاءٍ فَمَاتَ السَّهْمِيُّ بِأَرْضٍ لَيْسَ بِهَا مُسْلِمٌ فَلَمَّا قَدِمَا بِتَرِكَتِهِ فَقَدُوا جَامًا مِنْ فِضَّةٍ مُخَوَّصًا مِنْ ذَهَبٍ فَأَحْلَفَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ وُجِدَ الْجَامُ بِمَكَّةَ فَقَالُوا ابْتَعْنَاهُ مِنْ تَمِيمٍ وَعَدِيٍّ فَقَامَ رَجُلَانِ مِنْ أَوْلِيَائِهِ فَحَلَفَا{ لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا }وَإِنَّ الْجَامَ لِصَاحِبِهِمْ قَالَ وَفِيهِمْ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمْ الْمَوْتُ }
ከምኡ በለኒ [ዓሊ ቢን ዓብደላ] ነጊሩና ኣሎ [ያሕያ ቢን ኣዳም] ነጊሩና ኣሎ [ኢብኑ ኣቢ ዛዒዳ] ካብ [መሓመድ ቢን ኣቢ ኣል ቆሲም] ካብ [ዓብዱልማሊክ ቢን ሰዒድ ቢን ጁበይር] ካብ [ኣቡኡ] ካብ [ኢብን ዓባስ ራድሊያላሁ ዓንሁማ] ከምዚ ኢሉ፤ ሓደ ሰብኣይ ካብ ባኒ ሳህሚ ምስ ታሚም ዓድ-ዳርይን 'ኣዲ ቢን ባዳን' ወጺኡ ነበረ። ሽዑ እቲ ካብ ቀቢላ ባኒ ሳህሚ ዝመጸ ሰብኣይ ኣስላም ኣብ ዘይነበረሉ ከባቢ ሞተ። ክልቲኦም ውርሻኦም ሒዞም ምስ ተመልሱ እቶም ስድራቤት እታ ወርቂ መስመር ዘለዋ ብሩር ዕትሮ ከም ዝጠፍኡዋ ስለ ዝተሰምዖም ረሱሉላህ ሻላልሁ ዓለይሂ ዋሳላም ንኽልቲኦም ማሓለሎም። ድሒሩ እታ መርከብ ኣብ መቐለ ተረኺባ። ንሳቶም ድማ 'ካብ ታሚምን ዓዲን ገዚእናዮ ኣለና' ኢሎም። ሽዑ ክልተ ካብቶም ሓለውቲ ባኒ ሳህሚ ተንሲኦም ‘ምስክርነትና ካብ ምስክርነት ክልቲኦም ሓቂ እዩ፣ እታ ዕትሮ ድማ ናይ ዓርኮም እያ’ ኢሎም መሓለ። ንሱ - ኢብን ዓባስ - ከምዚ በለ: 'ብዛዕባኦም ድማ እዩ ኣያ ቅ.ስ.ኣልማይዳ 106 ዝወረደት: ትርጉሙ ድማ: - 'ኣቱም ኣመንቲ: ሓደ ካባኻትኩም ምስ ሞተ መስከሩ' -::