Hadith Representative
Turunnya QS. Al-Ma'idah: 106 berkenaan dengan persaksian wasiat safar lelaki Bani Sahmi bersama Tamim ad-Dari dan 'Addi bin Badda'
Imam Bukhari : 2572و قَالَ لِي عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْقَاسِمِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَخَرَجَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَهْمٍ مَعَ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ وَعَدِيِّ بْنِ بَدَّاءٍ فَمَاتَ السَّهْمِيُّ بِأَرْضٍ لَيْسَ بِهَا مُسْلِمٌ فَلَمَّا قَدِمَا بِتَرِكَتِهِ فَقَدُوا جَامًا مِنْ فِضَّةٍ مُخَوَّصًا مِنْ ذَهَبٍ فَأَحْلَفَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ وُجِدَ الْجَامُ بِمَكَّةَ فَقَالُوا ابْتَعْنَاهُ مِنْ تَمِيمٍ وَعَدِيٍّ فَقَامَ رَجُلَانِ مِنْ أَوْلِيَائِهِ فَحَلَفَا{ لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا }وَإِنَّ الْجَامَ لِصَاحِبِهِمْ قَالَ وَفِيهِمْ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمْ الْمَوْتُ }
Æмæ мын загъта ['Али бин Абдуллах] нын загъта [Яхья бин Адам] нын загъта [Ибну Аби Заидæ] [Мухаммад бин Аби Аль Косимæй] [Абдул Малик бин Саид бин Джубайрæй] [йæ фыдæй] [Ибн 'Аббас радлиаллаху] загъта; Уыдис иу лæг Бани Сахмийæ, кæцы рацыд Тамим ад-Дарий æмæ 'Адди бин Бадда'-имæ. Уый фæстæ Бани Сахмийы мыггагæй лæг амард, пысылмæттæ кæм нæ уыд, ахæм ран. Дыууæйæ дæр сæ бынтæй куы æрыздæхтысты, уæд бинонтæ банкъардтой, сызгъæрин æфсæнтимæ æвзист мигæнæн кæй фесæфтой, уымæ гæсгæ Расулуллах Шаллаллху Алейхи Васаллам сæ дыууæйæн дæр ард бахордта. Фæстæдæр мигæнæн ссардтой Меккæйы. Уыдон загътой: «Мах æй балхæдтам Тамим æмæ Адийæ». Уæд Бани Сахмийы хъахъхъæнæгæй дыууæ сыстадысты æмæ ард бахордтой: «Нæ æвдисæн у растдæр уыдон дыууæйы æвдисæнæй, æмæ мигæнæн у сæ хæлары». Уый - Ибн Аббас - загъта: «Æмæ уыдоны тыххæй раргом QS Al Ma'idah 106-æм стих, кæцы нысан кæны: - О, уырнджытæ, æвдисæн лæуут, уæ иу куы амæла, уæд».