Hadith Representative
Turunnya QS. Al-Ma'idah: 106 berkenaan dengan persaksian wasiat safar lelaki Bani Sahmi bersama Tamim ad-Dari dan 'Addi bin Badda'
Imam Bukhari : 2572و قَالَ لِي عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْقَاسِمِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَخَرَجَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَهْمٍ مَعَ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ وَعَدِيِّ بْنِ بَدَّاءٍ فَمَاتَ السَّهْمِيُّ بِأَرْضٍ لَيْسَ بِهَا مُسْلِمٌ فَلَمَّا قَدِمَا بِتَرِكَتِهِ فَقَدُوا جَامًا مِنْ فِضَّةٍ مُخَوَّصًا مِنْ ذَهَبٍ فَأَحْلَفَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ وُجِدَ الْجَامُ بِمَكَّةَ فَقَالُوا ابْتَعْنَاهُ مِنْ تَمِيمٍ وَعَدِيٍّ فَقَامَ رَجُلَانِ مِنْ أَوْلِيَائِهِ فَحَلَفَا{ لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا }وَإِنَّ الْجَامَ لِصَاحِبِهِمْ قَالَ وَفِيهِمْ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمْ الْمَوْتُ }
An hien huet zu mir gesot: ['Ali bin 'Abdullah] huet eis gesot: [Yahya bin Adam] huet eis gesot: [Ibnu Abi Za'idah] vum [Muhammad bin Abi Al Qosim] vum ['Abdul Malik bin Sa'id bin Jubair] vum [sengem Papp] vum [Ibn 'Abbas radliallahu 'anhuma] sot: Et war e Mann vu Bani Sahmi, deen mam Tamim ad-Dariy an dem 'Addi bin Badda' erausgaangen ass. Dunn ass de Mann vum Bani Sahmi Stamm an enger Géigend gestuerwen, wou et keng Muslime gouf. Wéi déi zwee mat hirem Ierfschaft zréckkoumen, huet d'Famill gefillt, datt si dat sëlwert Gefäss mat dem gëllene Sträif verluer haten, dofir huet de Rasulullah Shallallhu 'Alaihi Wasallam si béid ugeschwiert. Méi spéit gouf d'Gefäss zu Mekka fonnt. Si soten: 'Mir hunn et vum Tamim an dem Adi kaaft'. Dunn sinn zwee vun de Garde vum Bani Sahmi opgestan an hunn geschwuer: 'Eis Zeienausso ass méi wouer wéi d'Zeienausso vun hinnen zwee, an d'Gefäs gehéiert hirem Frënd.' Hie - Ibn 'Abbas - sot: 'An et ass iwwer si, datt de Vers vum QS Al Ma'idah 106 opgedeckt gouf, wat bedeit: - 'O Dir, déi gleeft, gitt Zeie wann ee vun Iech stierft' -.