Hadith Representative
Turunnya QS. Al-Ma'idah: 106 berkenaan dengan persaksian wasiat safar lelaki Bani Sahmi bersama Tamim ad-Dari dan 'Addi bin Badda'
Imam Bukhari : 2572و قَالَ لِي عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْقَاسِمِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَخَرَجَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَهْمٍ مَعَ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ وَعَدِيِّ بْنِ بَدَّاءٍ فَمَاتَ السَّهْمِيُّ بِأَرْضٍ لَيْسَ بِهَا مُسْلِمٌ فَلَمَّا قَدِمَا بِتَرِكَتِهِ فَقَدُوا جَامًا مِنْ فِضَّةٍ مُخَوَّصًا مِنْ ذَهَبٍ فَأَحْلَفَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ وُجِدَ الْجَامُ بِمَكَّةَ فَقَالُوا ابْتَعْنَاهُ مِنْ تَمِيمٍ وَعَدِيٍّ فَقَامَ رَجُلَانِ مِنْ أَوْلِيَائِهِ فَحَلَفَا{ لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا }وَإِنَّ الْجَامَ لِصَاحِبِهِمْ قَالَ وَفِيهِمْ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمْ الْمَوْتُ }
Bad u la ong ha nga [u ‘Ali bin ‘Abdullah] u la ïathuh ha ngi [u Yahya bin Adam] u la ïathuh ha ngi [u Ibnu Abi Za’idah] na u [Muhammad bin Abi Al Qosim] na u [‘Abdul Malik bin Sa’id bin Jubair] na [u kpa jong u] na u [Ibn ‘Abbas ‘humaan radlialla]; La don uwei u briew na Bani Sahmi uba la leit kai bad u Tamim ad-Dariy bad u ‘Addi bin Badda’. Nangta uta u briew uba na ka jait Bani Sahmi u la iap noh ha ka jaka ba don ki Muslim. Haba kine arngut ki la poi pat bad la ka pateng, ka iing ka sem ka la sngew ba ki la duh noh ia kata ka khiew rupa kaba don ka strip ksiar, kumta u Rasulullah Shallallhu ‘Alaihi Wasallam u la smai ia ki baroh arngut. Hadien la lap ia ka lieng ha Mecca. Ki la ong: ‘Ngi la thied ia ka na u Tamim bad u Adi’. Nangta arngut na ki nongap ia u Bani Sahmi ki la ieng bad ki la smai: ‘Ka jingphla jong ngi ka kham shisha ban ia ka jingphla jong ki arngut, bad ka pliang ka dei ka jong u paralok jong ki’. U - Ibn ‘Abbas - u la ong: ‘Bad dei shaphang jong ki ba la pynpaw ia ka dkhot QS Al Ma’idah 106 kaba mut: - ‘Ko phi kiba ngeit, to sakhi haba uwei na phi u iap’ -.