Hadith Representative
Turunnya QS. Al-Ma'idah: 106 berkenaan dengan persaksian wasiat safar lelaki Bani Sahmi bersama Tamim ad-Dari dan 'Addi bin Badda'
Imam Bukhari : 2572و قَالَ لِي عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْقَاسِمِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَخَرَجَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَهْمٍ مَعَ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ وَعَدِيِّ بْنِ بَدَّاءٍ فَمَاتَ السَّهْمِيُّ بِأَرْضٍ لَيْسَ بِهَا مُسْلِمٌ فَلَمَّا قَدِمَا بِتَرِكَتِهِ فَقَدُوا جَامًا مِنْ فِضَّةٍ مُخَوَّصًا مِنْ ذَهَبٍ فَأَحْلَفَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ وُجِدَ الْجَامُ بِمَكَّةَ فَقَالُوا ابْتَعْنَاهُ مِنْ تَمِيمٍ وَعَدِيٍّ فَقَامَ رَجُلَانِ مِنْ أَوْلِيَائِهِ فَحَلَفَا{ لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا }وَإِنَّ الْجَامَ لِصَاحِبِهِمْ قَالَ وَفِيهِمْ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمْ الْمَوْتُ }
Ku lueel tënë ɣɛɛn [‘Ali bin Abdullah] acï lɛ̈k ɣook [Yahya bin Adam] acï lɛ̈k ɣook [Ibnu Abï Zaïda] tënë [Muhämd bin Abï Al Qosim] tënë [‘Abdul Malik bin Saïd bin Jubair] tënë [wun] tënë [Ibn Abbath Radlialla acï lueel]; Ee nɔŋ raan ë pan Bani Thahmi cë lɔ bei kenë Tamim ad-Dariy ku ‘Addiɛ bin Badda’. Ku ëcï raan ë bɔ̈ në kuat Bani Sahmi yic thou në ɣän wën cïn kɔc ke Muthilimïn thïn. Nawën cï keek kaarou dhuk ciëën kek käken cïk yök, ke kɔc baai acïk yök ke cïk thän ë wëu cï tääu në dääp yic määr, ku këya, Rasulullah Shallallhu Alaihi Wasallam acï keek kaarou thɔn. Në thɛɛr kɔ̈k yiic ke riän wïïr acï yök në Mecca. Ku luelkë: ‘Ɣok acï ɣɔɔc tënë Tamim ku Adi’. Ku jɔl kɔc ke rou ke kɔc mac Bani Sahmi röt jɔt ku thɔnkë: ‘Kë cï ɣok lueel ee yic awär kë cï keek lueel ke keek kaarou, ku thɛ̈ny ee këde mäthden'. Yen - Ibn Abbas - acï lueel: ‘Ku ee këde keek yen cï athör ë QS Al Ma’idah 106 nyuɔɔth, ku wɛ̈tde yic ee: - ‘Wek kɔc cï gam, yakë ya kɔc cï gam të cï raan tök kamkun thou’ -.