Hadith Representative
Tafsir Al Hajj (22): 19 - dua golongan yang bertengkar tentang tuhan mereka
Imam Ibnu Majah : 2825حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ وَحَفْصُ بْنُ عَمْرٍو قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ الرُّمَّانِيِّ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ هُوَ يَحْيَى بْنُ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَسَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يُقْسِمُ لَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي هَؤُلَاءِ الرَّهْطِ السِّتَّةِ يَوْمَ بَدْرٍ{ هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ فَالَّذِينَ كَفَرُوا قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِنْ نَارٍ }إِلَى قَوْلِهِ{ الْحَرِيقِ }فِي حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَعُبَيْدَةَ بْنِ الْحَارِثِ وَعُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ وَشَيْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ وَالْوَلِيدِ بْنِ عُتْبَةَ اخْتَصَمُوا فِي الْحُجَجِ يَوْمَ بَدْرٍ
Kuó ne talamai kiate kimaua [Yahya bin Hakim] mo [Hafsh bin ‘Amru], naʻá na fakatou pehē; kuó ne talamai kiate kimautolu [‘Apitulamani pini Mahdi]; kuó ne talamai kiate kitautolu [Muhametá pini ʻIsimelí]; kuo nau malanga mai kiate kimautolu [Waki'], na'a na fakatou pehe; kuo ne talamai kiate kimautolu [Sufyani] mei [ʻApu Hasyim ʻA Rumani] naʻe pehē ʻe ʻApu ʻAtula ʻa ia ko Yahya pini ʻAsuati mei [ʻApu Mijlaz] mei [Kaisi pini ʻUpati], naʻá ne pehē; 'Na'a ku fanongo kia [Abu Dharr] 'oku ne vahevahe 'a e koloa vete 'o e tau: pea na'e hifo leva 'a e veesi ko 'eni ki ha kulupu 'o e kakai 'e toko ono, lolotonga 'a e tau 'o Badr, 'a ia na'e pehe: 'Ko e ongo tangata 'eni na'a na fakakikihi fekau'aki mo hona 'Otua, ko ia na'e kofu'aki 'a e kau ta'etui 'aki 'a e ngaahi kofu mei heli'. A'u ki he'ene lea: 'vela'. ʻi he Hamzah pini ʻAtuli Muthtalip, ʻAli pini ʻApu Talipi, ʻUpeita pini ʻAli Haliti, ʻUtipa pini Lapia, Saipa pini Lapaia Uāliti pini ʻUtipa. Naʻa nau tau ʻo fakaʻaongaʻi ʻa e ngaahi fakakikihí lolotonga ʻa e Tau ʻo Badr.