Hadith Representative
Tafsir Al Hajj (22): 19 - dua golongan yang bertengkar tentang tuhan mereka
Imam Ibnu Majah : 2825حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ وَحَفْصُ بْنُ عَمْرٍو قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ الرُّمَّانِيِّ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ هُوَ يَحْيَى بْنُ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَسَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يُقْسِمُ لَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي هَؤُلَاءِ الرَّهْطِ السِّتَّةِ يَوْمَ بَدْرٍ{ هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ فَالَّذِينَ كَفَرُوا قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِنْ نَارٍ }إِلَى قَوْلِهِ{ الْحَرِيقِ }فِي حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَعُبَيْدَةَ بْنِ الْحَارِثِ وَعُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ وَشَيْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ وَالْوَلِيدِ بْنِ عُتْبَةَ اخْتَصَمُوا فِي الْحُجَجِ يَوْمَ بَدْرٍ
ޔަޙްޔާ ބިން ޙަކީމް އާއި ޙަފްސް ބިން ޢަމްރު އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދިނީ، އެދެބޭފުޅުންވެސް ވިދާޅުވިއެވެ؛ އަބްދުއްރަޙްމާން ބިން މަހުދީ އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދިނެވެ؛ މުޙައްމަދު ބިން އިސްމާޢީލް އަޅުގަނޑުމެންނަށް ވިދާޅުވިއެވެ؛ ވާކީ އަހަރެމެންނަށް ކިޔައިދިން ގޮތުގައި، ދެމީހުންވެސް ބުނީ؛ ސުފްޔާން އަބޫ ހާޝިމް އާރު ރުމާނީގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި ގޮތުގައި އަބޫ ޢަބްދުالله، އެއީ ޔަޙްޔާ ބިން އަސްވާދު، އަބޫ މިޖްލާޒްގެ އަރިހުން، ޤައިސް ބިން ޢުބާދުގެ ކިބައިން، އޭނާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'އަޅުގަނޑަށް އަޑުއިވުނީ [އަބޫ ދާރު] ހަނގުރާމައިގެ ޣަނީމާ ބަހާލައްވާ އަޑު: ދެން މި އާޔަތް ބާވައިލެއްވީ ހަ މީހުންގެ ޖަމާޢަތަކަށް، ބަދުރުގެ ހަނގުރާމައިގެ ވަގުތުގައެވެ. އެކަލާނގެ ބަސްފުޅާ ހަމައަށް: 'އަނދާ ހުލިވެއްޖެ'. އަށް ހަމްޒާ ބިން ޢަބްދުލް މުއްޠަލިބު، އަލީ ބިން އަބީ ޠާލިބް، ޢުބައިދާ ބިން އަލް ޙަރީޘާއި، ޢުޘްބާ ބިން ރާބިޢާ، ޝައިބާ ބިން ރާބިޢާ ވަލީދު ބިން އުތުބާ. ބަދުރުގެ ހަނގުރާމައިގެ ދުވަސްވަރު ޙުއްޖަތްތައް ބޭނުންކޮށްގެން އެމީހުން ދެބަސްވިއެވެ.