Hadith Representative
Tafsir Al Hajj (22): 19 - dua golongan yang bertengkar tentang tuhan mereka
Imam Ibnu Majah : 2825حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ وَحَفْصُ بْنُ عَمْرٍو قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ الرُّمَّانِيِّ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ هُوَ يَحْيَى بْنُ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَسَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يُقْسِمُ لَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي هَؤُلَاءِ الرَّهْطِ السِّتَّةِ يَوْمَ بَدْرٍ{ هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ فَالَّذِينَ كَفَرُوا قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِنْ نَارٍ }إِلَى قَوْلِهِ{ الْحَرِيقِ }فِي حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَعُبَيْدَةَ بْنِ الْحَارِثِ وَعُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ وَشَيْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ وَالْوَلِيدِ بْنِ عُتْبَةَ اخْتَصَمُوا فِي الْحُجَجِ يَوْمَ بَدْرٍ
Egblɔ na mí [Yahya bin Hakim] kple [Hafsh bin 'Amru], wo ame evea siaa gblɔ be; gblɔe na mí [Abdurrahman bin Mahdi]; gblɔe na mí [Muhammad bin Isma’il]; ɖe gbeƒã na mí [Waki’], wo ame evea siaa gblɔ be; gblɔ na mí [Sufyan] tso [Abu Hasyim Ar Rumani] gbɔ gblɔ be Abu Abdullah si nye Yahya bin Aswad tso [Abu Mijlaz] gbɔ tso [Qais bin 'Ubad] gbɔ, egblɔ; 'Mese [Abu Dharr] wònɔ aʋawɔwɔ ƒe aboyonuwo mam: emegbe kpukpui sia ɖiɖi va ɖo ame ade ƒe ƒuƒoƒo aɖe gbɔ, le Badr ƒe aʋawɔwɔ me, si gblɔ be: 'Ame eve siwo nɔ dzre wɔm le woƒe Mawu ŋue nye esi, eyata dzimaxɔsetɔwo do awu siwo tso dzomavɔ me'. Vaseɖe Eƒe nyawo dzi: ‘dzobibi’. le Hamzah bin Abdul Muththalib, Ali bin Abu Talib, ‘Ubaidah bin Al Harith, ‘Utbah bin Rabiah, Syaibah bin Rabiah Walid bin Utbah ŋu. Wozã nyaʋiʋliwo tsɔ wɔ aʋa le Badr-ʋaa wɔɣi.