Hadith Representative
Tafsir Al Hajj (22): 19 - dua golongan yang bertengkar tentang tuhan mereka
Imam Ibnu Majah : 2825حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ وَحَفْصُ بْنُ عَمْرٍو قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ الرُّمَّانِيِّ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ هُوَ يَحْيَى بْنُ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَسَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يُقْسِمُ لَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي هَؤُلَاءِ الرَّهْطِ السِّتَّةِ يَوْمَ بَدْرٍ{ هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ فَالَّذِينَ كَفَرُوا قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِنْ نَارٍ }إِلَى قَوْلِهِ{ الْحَرِيقِ }فِي حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَعُبَيْدَةَ بْنِ الْحَارِثِ وَعُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ وَشَيْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ وَالْوَلِيدِ بْنِ عُتْبَةَ اخْتَصَمُوا فِي الْحُجَجِ يَوْمَ بَدْرٍ
A fen erenikem [Yahya bin Hakim] me [Hafsh bin ‘Amru], ir me ruemon ra apasa; a fen erenikich [Apturaman bin Mahdi]; a fen erenikich [Muhammad bin Isma’il]; ra fen afalafal ngenikem [Waki’], ir me ruemon ra apasa; a erenikich [Sufyan] seni [Apu Hasyim Ar Rumani] a apasa pwe Apu Abdullah ina Yahya bin Aswad seni [Apu Mijlaz] seni [Qais bin ‘Ubad], a apasa; ‘Ua rongorong [Abu Dharr] a kinikinfesenni ekkewe pisekin maun: mwirin ei wokisin a feitiw ngeni eu mwichen wonu aramas, atun ewe maunen Badr, minne a apasa: ‘Iei ruuemon aramas ra aninifengen ussun ar Kot, ina minne ekkewe chon lukulukumang ra ufouf uf seni hell’. Up ngeni An kewe kapas: ‘a fis’. won Hamsa bin Apdul Muthtalib, Ali bin Abu Talib, ‘Ubaita bin Al Harit, ‘Utba bin Rapia, Syaiba bin Rapia Walid bin Utba. Ra fiu ren ar aea kapasen anini atun ewe maunen Badr.