Hadith Representative
Turunnya QS. Fushshilat: 22 setelah tiga orang Quraisy dan Tsaqif berdebat di dekat Ka'bah apakah Allah mendengar pembicaraan yang pelan
Imam Muslim : 4979حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ اجْتَمَعَ عِنْدَ الْبَيْتِ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ قُرَشِيَّانِ وَثَقَفِيٌّ أَوْ ثَقَفِيَّانِ وَقُرَشِيٌّ قَلِيلٌ فِقْهُ قُلُوبِهِمْ كَثِيرٌ شَحْمُ بُطُونِهِمْ فَقَالَ أَحَدُهُمْ أَتُرَوْنَ اللَّهَ يَسْمَعُ مَا نَقُولُ وَقَالَ الْآخَرُ يَسْمَعُ إِنْ جَهَرْنَا وَلَا يَسْمَعُ إِنْ أَخْفَيْنَا وَقَالَ الْآخَرُ إِنْ كَانَ يَسْمَعُ إِذَا جَهَرْنَا فَهُوَ يَسْمَعُ إِذَا أَخْفَيْنَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَلَا أَبْصَارُكُمْ وَلَا جُلُودُكُمْ } الْآيَةَ و حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ وَهْبِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ح و قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بِنَحْوِهِ
Hevur sagt okkum [Muhammed bin Abu Umar Al Makki] hevur sagt okkum [Sufyan] frá [Mansur] frá [Mujahid] frá [Abu Ma'mar] frá [Ibn Mas'ud] hann segði; 'Tað vóru trý fólk savnað nærhendis Kaaba, tvey fólk úr Quraysh-ættini og eitt úr Tsaqafi-ættini ella øvugt. Allir tríggir vóru teir minni útbúnir men teir vóru fittir. Ein teirra spurdi vin sín; »Visti tú, at Allah hoyrir tað, sum vit siga? » Svaraði hin; 'Han hoyrir okkum tosa hart, og hoyrir okkum ikki tosa mjúkt'. Sagdi triði persónurin; 'Um Hann hoyrir, tá vit tosa hart, so hoyrir Hann sanniliga, tá vit tosa seint'. Síðani avdúkaði Allah Azza wa Jalla versið: 'Tú kanst ongantíð goyma teg fyri vitnisburðinum um tína hoyrn, sjón og húð...'. -Sp. Fúsílát -41-: 22-. Og tað hevur verið sagt mær [Abu Bakr bin Khallad Al Bahili] hevur sagt okkum [Yahya bin Said] hevur sagt okkum [Sufyan] hevur sagt mær [Sulaiman] frá ['Umarah bin 'Umair] frá ['Wahb bin Rabi'ah] frá ['Abdullah] Somuleiðis varð sagt ein annar, og hann varð sagt frá, og hann varð sagt frá; hevur sagt okkum [Yahya] hevur sagt okkum [Sufyan] hevur sagt mær [Mansur] frá [Mujahid] frá [Abu Ma'mar] frá ['Abdullah] við líknandi Hadith.