Hadith Representative
Turunnya QS. Fushshilat: 22 setelah tiga orang Quraisy dan Tsaqif berdebat di dekat Ka'bah apakah Allah mendengar pembicaraan yang pelan
Imam Muslim : 4979حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ اجْتَمَعَ عِنْدَ الْبَيْتِ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ قُرَشِيَّانِ وَثَقَفِيٌّ أَوْ ثَقَفِيَّانِ وَقُرَشِيٌّ قَلِيلٌ فِقْهُ قُلُوبِهِمْ كَثِيرٌ شَحْمُ بُطُونِهِمْ فَقَالَ أَحَدُهُمْ أَتُرَوْنَ اللَّهَ يَسْمَعُ مَا نَقُولُ وَقَالَ الْآخَرُ يَسْمَعُ إِنْ جَهَرْنَا وَلَا يَسْمَعُ إِنْ أَخْفَيْنَا وَقَالَ الْآخَرُ إِنْ كَانَ يَسْمَعُ إِذَا جَهَرْنَا فَهُوَ يَسْمَعُ إِذَا أَخْفَيْنَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَلَا أَبْصَارُكُمْ وَلَا جُلُودُكُمْ } الْآيَةَ و حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ وَهْبِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ح و قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بِنَحْوِهِ
A falaxi nE [Muhammad bin Abu 'Umar Al Makki] a fala nE [Sufyan] kelife [Mansur] kelife [Mujahid] kelife [Abu Ma'mar] kelife [Ibn Mas'ud] a naxElE; 'Mixi saxan nan nu na kaaba sEti ma, mixi firin kelixi quraysh bOxi nan ma a nun mixi keren kelixi tsaqaf bOxi nan ma xa na mu a ra. E saxan birin xaran mu nu gbo kOnO e nu xungbo. E ya ma mixi keren naxa a boree maxOrin; 'Wo a kolon a Ala moxo wOyEn xi ramE ma? ' boore naxa a yabi; 'A moxo xa wOyEn mExi a xui itexi ra, a mu moxo xa wOyEn xui ramE xi'. Mixi saxan nde nan a fala; Xa a ramE ma moxo na wOyEn a xui itexi ra, a ramE ma nE moxo na wOyEn dOgni ra. Na xanbi, Allah Azza wa Jalla naxa yi masenyi ramini: 'Wo mu nOma wo nOxun de wo tuli matife ra, wo ya tofe ra a nun wo fate ma...'. -QS. Fushilat -41-: 22-. A man falaxi n bE [Abu Bakr bin Khallad Al Bahili] a fala nE [Yahya bin Said] a fala nE [Sufyan] a fala n bE [Sulaiman] kelife ['Umarah bin 'Umair] kelife [Wahb bin Rabi'ah] kelife ['Abdullah] A man falaxi kira gbEtE nan ma, a naxa a fala; a fala nE [Yahya] a fala nE [Sufyan] a fala n bE [Mansur] kelife [Mujahid] kelife [Abu Ma'mar] kelife ['Abdullah] a nun hadisi keren.