Hadith Representative
Turunnya QS. Fushshilat: 22 setelah tiga orang Quraisy dan Tsaqif berdebat di dekat Ka'bah apakah Allah mendengar pembicaraan yang pelan
Imam Muslim : 4979حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ اجْتَمَعَ عِنْدَ الْبَيْتِ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ قُرَشِيَّانِ وَثَقَفِيٌّ أَوْ ثَقَفِيَّانِ وَقُرَشِيٌّ قَلِيلٌ فِقْهُ قُلُوبِهِمْ كَثِيرٌ شَحْمُ بُطُونِهِمْ فَقَالَ أَحَدُهُمْ أَتُرَوْنَ اللَّهَ يَسْمَعُ مَا نَقُولُ وَقَالَ الْآخَرُ يَسْمَعُ إِنْ جَهَرْنَا وَلَا يَسْمَعُ إِنْ أَخْفَيْنَا وَقَالَ الْآخَرُ إِنْ كَانَ يَسْمَعُ إِذَا جَهَرْنَا فَهُوَ يَسْمَعُ إِذَا أَخْفَيْنَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَلَا أَبْصَارُكُمْ وَلَا جُلُودُكُمْ } الْآيَةَ و حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ وَهْبِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ح و قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بِنَحْوِهِ
[Muhammadas bin Abu 'Umaras Al Makki] papasakojo mums [Sufyaną] iš [Mansūro], iš [Mujahido], iš [Abu Ma'maro], iš [Ibn Mas'udo], kurie sakė: „Prie Ka'bos buvo susirinkę trys vyrai, du iš Kuraišo genties ir vienas iš Thaqafi genties arba atvirkščiai. Visi trys buvo neišsilavinę, bet nutukę. Vienas iš jų paklausė savo draugo: „Ar žinai, kad Alachas girdi, ką mes sakome?“ Kitas atsakė: „Jis girdi, kai kalbame garsiai, ir negirdi, kai kalbame tyliai“. Trečiasis tarė: „Jei Jis girdi, kai kalbame garsiai, Jis tikrai girdi, kai kalbame tyliai“. Tada Alachas Azza wa Jalla atskleidė eilutę: „Jūs negalite nuslėpti nuo savo klausos, regėjimo ir odos liudijimo...“ -QS. Fushilat -41-: 22-. Ir man buvo pasakyta, kad [Abu Bakr bin Khallad Al Bahili] mums pasakė, kad [Yahya bin Sa'id] mums pasakė, kad [Sufyan] man pasakė [Sulaiman] iš ['Umarah bin 'Umairo] iš [Wahb bin Rabi'ah] iš ['Abdullah]. Taip pat tai buvo papasakota kitu keliu, ir jis pasakė; [Yahya] mums pasakė, kad [Sufyan] man pasakė [Mansur] iš [Mujahid] iš [Abu Ma'mar] iš ['Abdullah] su panašiu hadisu.