Hadith Representative
Turunnya QS. Fushshilat: 22 setelah tiga orang Quraisy dan Tsaqif berdebat di dekat Ka'bah apakah Allah mendengar pembicaraan yang pelan
Imam Muslim : 4979حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ اجْتَمَعَ عِنْدَ الْبَيْتِ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ قُرَشِيَّانِ وَثَقَفِيٌّ أَوْ ثَقَفِيَّانِ وَقُرَشِيٌّ قَلِيلٌ فِقْهُ قُلُوبِهِمْ كَثِيرٌ شَحْمُ بُطُونِهِمْ فَقَالَ أَحَدُهُمْ أَتُرَوْنَ اللَّهَ يَسْمَعُ مَا نَقُولُ وَقَالَ الْآخَرُ يَسْمَعُ إِنْ جَهَرْنَا وَلَا يَسْمَعُ إِنْ أَخْفَيْنَا وَقَالَ الْآخَرُ إِنْ كَانَ يَسْمَعُ إِذَا جَهَرْنَا فَهُوَ يَسْمَعُ إِذَا أَخْفَيْنَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَلَا أَبْصَارُكُمْ وَلَا جُلُودُكُمْ } الْآيَةَ و حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ وَهْبِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ح و قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بِنَحْوِهِ
Бицана нижеда [МухӀамад бин Абу ГӀумар Аль Маккица] бицана [Суфьяница] [Мансуралдаса] [Мужагьид] [Абу Маъмаралдаса] [Ибн МасгӀудидаса] гьес абуна; — КагӀбаялда аскӀов лъабго чи вакӀарун вукӀана, къурайшиязул къавмалъул кӀиго чи ва цӀакъафиязул къавмалъул цояв яги гьелъул гӀаксалда. Гьел лъабалго рукӀана дагьал лъай бугел амма хъубал. Гьезул цояс гьудулалда гьикъана; — Дуда лъалищ нилъеца бицунеб жо Аллагьасда рагӀулеблъи? — ян жаваб кьуна цогидав; — Гьесда рагӀула нилъ ахӀун кӀалъалел, нилъ хӀеренго кӀалъалел рагӀуларо. Лъабабилев чияс абуна; — Нилъеца ахӀун кӀалъалеб мехалъ гьесда рагӀулеб батани, нилъеца хӀалихъего кӀалъалеб мехалъ гьесда рагӀула ракӀчӀун’. Цинги Аллагьас Азза ва Жаллаца рещтӀинабуна аят: «Дуда киданиги бахчизе кӀоларо дурго рагӀиялъул, берзул ва тӀомол нугӀлъиялдаса...». -КъС. Фушилат -41-: 22- сон. Ва дида бицун букӀана [Абу Бакр бин Халлад Ал БахӀили] нилъеда бицун бугин [ЯхӀя бин СагӀидица] нилъеда бицун бугин [Суфьяница] дида [Сулайманида] бицун бугин [ГӀумарат бин ГӀумаир] [Вахб бин РабигӀат] [ГӀабдуллагь] рахъалдасан ва гьес абуна цогидав чиясдасан; нижеда бицана [ЯхӀяца] нижеда бицана [Суфьяница] дида [Мансур] бицана [Мужагьидалдаса] [Абу Маъмаралдаса] [ГӀабдуллагьасдаса] гьединабго хӀадисгун.