Hadith Representative
Turunnya QS. Al Munafiqun setelah Zaid bin arqam dituduh dusta karena melaporkan hasutan Abdullah bin ubay untuk tidak membantu perbekalan sahabat Nabi
Imam Muslim : 4976حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ أَنَّهُ سَمِعَ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ يَقُولُا خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ أَصَابَ النَّاسَ فِيهِ شِدَّةٌ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ لِأَصْحَابِهِ { لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا } مِنْ حَوْلِهِ قَالَ زُهَيْرٌ وَهِيَ قِرَاءَةُ مَنْ خَفَضَ حَوْلَهُ وَقَالَ { لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ } قَالَ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ بِذَلِكَ فَأَرْسَلَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ فَسَأَلَهُ فَاجْتَهَدَ يَمِينَهُ مَا فَعَلَ فَقَالَ كَذَبَ زَيْدٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَوَقَعَ فِي نَفْسِي مِمَّا قَالُوهُ شِدَّةٌ حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ تَصْدِيقِي { إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ } قَالَ ثُمَّ دَعَاهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَسْتَغْفِرَ لَهُمْ قَالَ فَلَوَّوْا رُءُوسَهُمْ و قَوْله { كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ } وَقَالَ كَانُوا رِجَالًا أَجْمَلَ شَيْءٍ
Onyisowa [Abu Bakr bin Abu Syaibah] osenyisowa [Al Hasan bin Musa] osenyisowa [Zuhair bin Mu’awiyah] osenyisowa [Abu Ishaq] ni nowinjo [Zaid bin Arqam] wacho ni; 'Kinde moro, ne wadhi gi Jaote e wuoth mabor ma thoth jowetewa ne yudoe pek. Kae to Abdullah nowacho ne osiepe mage niya; 'Kik imi pesa ne jogo ma ni e bath Jaote mondo giwe Jaote'. Zuhair nowacho kama; Wach ‘Haulihi’ - mantie gi kasrah kuom leta lam - en somo mowinjore mogik. Abdullah ne owacho ni; ‘Adier, ka dine wadok Medina, dine jogo ma nigi teko nyalo golo adier jogo ma nigi teko matin’. -Penjo. 63-: 8-. Zaid bin Arqam nowacho ni; 'Kae to ne adhi ir Jaote mondo anyise wach ma Abdullah bin Ubay nowachone. Bang'e, Rasulallah nooro ng'ato ir Abdullah bin Ubay mondo openje penjo. Kata kamano, oyangore ni Abdullah bin Ubay nosingo ni ok owacho gimoro ma kamano! To ne owacho ni; 'Zaid osewuondo Rasulullah 'Alaihi wasallam'. Zaid bin Arqam nowacho ni; 'En adier ni weche mag jowuoro ne omiyo chunya bedo gi mirima, nyaka chop kama Nyasaye Subhanahu wa Ta'ala nofwenyo ayat ma ne omiye ratiro mar paro ma ne ondiki kama: 'Ka jowuoro biro iri... -Qs. 63-: 1- '. Zaid bin Arqam nowacho ni; 'Eka Rasulullah noluongogi, jowuoro, mondo gikwa Nyasaye ng'uono, to kar mano, ne giwuok gi wang'gi oko'. Allah Subhanahu wa Ta’ala nowacho niya: ‘Jowuoro chalo gi yien ma ochung’ motegno...’ Zaid bin Arqam nowacho ni; ‘Gi gin ji ma nenore ni gin joma ng’won gadier’.