Hadith Representative
Turunnya QS. Al Munafiqun setelah Zaid bin arqam dituduh dusta karena melaporkan hasutan Abdullah bin ubay untuk tidak membantu perbekalan sahabat Nabi
Imam Muslim : 4976حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ أَنَّهُ سَمِعَ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ يَقُولُا خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ أَصَابَ النَّاسَ فِيهِ شِدَّةٌ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ لِأَصْحَابِهِ { لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا } مِنْ حَوْلِهِ قَالَ زُهَيْرٌ وَهِيَ قِرَاءَةُ مَنْ خَفَضَ حَوْلَهُ وَقَالَ { لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ } قَالَ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ بِذَلِكَ فَأَرْسَلَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ فَسَأَلَهُ فَاجْتَهَدَ يَمِينَهُ مَا فَعَلَ فَقَالَ كَذَبَ زَيْدٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَوَقَعَ فِي نَفْسِي مِمَّا قَالُوهُ شِدَّةٌ حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ تَصْدِيقِي { إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ } قَالَ ثُمَّ دَعَاهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَسْتَغْفِرَ لَهُمْ قَالَ فَلَوَّوْا رُءُوسَهُمْ و قَوْله { كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ } وَقَالَ كَانُوا رِجَالًا أَجْمَلَ شَيْءٍ
[Abu Bakr bin Abu Syaibah] mums pasakė, [Al Hasan bin Musa] mums pasakė, [Zuhair bin Mu'awiyah] mums pasakė, [Abu Ishaq] girdėjo [Zaid bin Arqam] sakant: „Kartą mes su Pranašu (sallallaahu 'alaihi wasallam) leidomės į ilgą kelionę, kurios metu daugelis mūsų bendražygių patyrė sunkumų.“ Tada Abdullah bin Ubay tarė savo draugams: „Neduokite pinigų tiems, kurie yra Alacho Pasiuntinio pusėje, kad jie paliktų Alacho Pasiuntinį“. Zuhair pasakė: „Žodis „Haulihi“ – su kasrah raide lam – yra tiksliausias skaitymas.“ Abdullah bin Ubay pasakė: „Iš tiesų, jei būtume grįžę į Mediną, stiprūs žmonės tikrai galėtų išvaryti silpnuosius“. – Klausimai. Al Munaafiquun -63-: 8-. Zaid bin Arqam pasakė; „Tada nuėjau pas pranašą Muhammadą (tebūnie jam ramybė ir Dievo ramybė) papasakoti, ką jam pasakė Abdullah bin Ubay. Tada jis pasiuntė ką nors pas Abdullah bin Ubay jį apklausti. Tačiau paaiškėjo, kad Abdullah bin Ubay prisiekė, jog niekada nieko panašaus nesakė! Ir jis pasakė: „Zaidas melavo Pranašui (tebūnie jam ramybė ir Dievo ramybė).“ Zaidas bin Arqamas pasakė: „Žinoma, veidmainių žodžiai erzino mano širdį, kol Alachas (tebūnie jam ramybė ir Dievo ramybė) apreiškė eilutę, kuri pateisino mano požiūrį: „Jei veidmainiai ateis pas jus...“ – Klausimas Al Munaafiquun -63-:1-“. Zaidas bin Arqamas pasakė: „Tada Pranašas (tebūnie jam ramybė ir Dievo ramybė) pašaukė juos, veidmainius, prašyti Alacho atleidimo, bet jie nusisuko.“ Alachas Subhanahu wa Ta'ala pasakė: „Veidmainiai yra kaip pasvirusi mediena...“ – Al Munaafiqun -63-: 4-. Zaidas bin Arqamas pasakė: „Jie iš tikrųjų yra žmonės, kurie atrodo tikrai žavingai“.