Hadith Representative
Tafsir An-Nisa' (4);127 & 6 - keadilan dan ujian kedewasaan anak yatim
Imam Bukhari : 2559حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا{ وَمَنْ كَانَ غَنِيًّا فَلْيَسْتَعْفِفْ وَمَنْ كَانَ فَقِيرًا فَلْيَأْكُلْ بِالْمَعْرُوفِ }قَالَتْ أُنْزِلَتْ فِي وَالِي الْيَتِيمِ أَنْ يُصِيبَ مِنْ مَالِهِ إِذَا كَانَ مُحْتَاجًا بِقَدْرِ مَالِهِ بِالْمَعْرُوفِ
Huet eis ['Ubaidullah bin Isma'il] erzielt, datt hien eis [Abu Usamah] vum [Hisyam] vum [sengem Papp] vum ['Aisyah radliallahu 'anha] iwwer d'Wierder vum Allah Subhanahu wa Ta'ala am QS an-Nisaa' Vers 6 erzielt huet, wat bedeit - 'A wien - ënner de Betreier - fäeg ass, dee soll - vum Iessen vum Besëtz vum Weesen - a wien aarm ass, dann däerf de Besëtz iessen, wat ubruecht ass' -, hie sot: 'Dëse Vers gouf iwwer eng Persoun opgedeckt, déi sech ëm e Weesen këmmert an dann de Besëtz vum Weesen wëll huelen, wann hien et no der Héicht vu sengem Räichtum op eng vernünfteg - ubruecht - Manéier brauch.'