- Akhlak Mulia Amar ma’ruf nahi mungkar Ancaman bagi orang yang memerintahkan kebaikan tetapi tidak melaksanakannya dan melarang kemungkaran tetapi mengerjakannya (Siksaan usus terburai di neraka)

Ancaman bagi orang yang memerintahkan kebaikan tetapi tidak melaksanakannya dan melarang kemungkaran tetapi mengerjakannya (Siksaan usus terburai di neraka)

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ قِيلَ لِأُسَامَةَلَوْ أَتَيْتَ فُلَانًا فَكَلَّمْتَهُ قَالَ إِنَّكُمْ لَتُرَوْنَ أَنِّي لَا أُكَلِّمُهُ إِلَّا أُسْمِعُكُمْ إِنِّي أُكَلِّمُهُ فِي السِّرِّ دُونَ أَنْ أَفْتَحَ بَابًا لَا أَكُونُ أَوَّلَ مَنْ فَتَحَهُ وَلَا أَقُولُ لِرَجُلٍ أَنْ كَانَ عَلَيَّ أَمِيرًا إِنَّهُ خَيْرُ النَّاسِ بَعْدَ شَيْءٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا وَمَا سَمِعْتَهُ يَقُولُ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ يُجَاءُ بِالرَّجُلِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيُلْقَى فِي النَّارِ فَتَنْدَلِقُ أَقْتَابُهُ فِي النَّارِ فَيَدُورُ كَمَا يَدُورُ الْحِمَارُ بِرَحَاهُ فَيَجْتَمِعُ أَهْلُ النَّارِ عَلَيْهِ فَيَقُولُونَ أَيْ فُلَانُ مَا شَأْنُكَ أَلَيْسَ كُنْتَ تَأْمُرُنَا بِالْمَعْرُوفِ وَتَنْهَانَا عَنْ الْمُنْكَرِ قَالَ كُنْتُ آمُرُكُمْ بِالْمَعْرُوفِ وَلَا آتِيهِ وَأَنْهَاكُمْ عَنْ الْمُنْكَرِ وَآتِيهِرَوَاهُ غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ

[അലി] [സുഫ്യാൻ] [അൽ അമസി] യിൽ നിന്ന് [അബു വ'ഇൽ] പറഞ്ഞു: '[ഉസാമ] യോട് പറയപ്പെട്ടു; 'നിങ്ങൾ ഇന്നയാളെ കണ്ടുമുട്ടിയാൽ - ഉസ്മാൻ ബിൻ അഫ്ഫാൻ റദ്‌ലിയല്ലാഹു അൻഹു - നിങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തോട് സംസാരിക്കണം'. ഉസാമ പറഞ്ഞു; 'ശരിക്കും, നിങ്ങൾ എന്നെ നോക്കിയാൽ, ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോട് സംസാരിച്ചിട്ടില്ല, നിങ്ങളോടെല്ലാം ഞാൻ അത് കേട്ടതല്ലാതെ. തീർച്ചയായും, ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോട് രഹസ്യമായി സംസാരിച്ചു, ഞാൻ ആദ്യം തുറന്ന ഒരു സംഭാഷണം ആരംഭിച്ചിട്ടില്ല. ക്ലബ്ബിന്റെ നേതാവാണെങ്കിൽ, റസൂലുല്ലാഹി സ്വല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിൽ നിന്ന് കേട്ടതിനുശേഷം അദ്ദേഹം ഒരു മികച്ച മനുഷ്യനാണെന്ന് ഞാൻ പറയില്ല'. അവർ ചോദിക്കുന്നു; 'അദ്ദേഹത്തിന്റെ വാക്കുകളിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ എന്താണ് കേട്ടത്'. ഉസാമ പറഞ്ഞു; 'അദ്ദേഹം പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു;' ഖിയാമത്ത് നാളിൽ ഒരാളെ ഹാജരാക്കും, പിന്നീട് അവനെ നരകത്തിലേക്ക് എറിയും. അവന്റെ കുടലുകൾ പുറത്തുവന്ന് പടർന്നുകയറും, അവൻ ഒരു കഴുത തിരി ഉരുട്ടുന്നത് പോലെ കറങ്ങും. അപ്പോൾ നരകത്തിലെ ആളുകൾ അവന്റെ ചുറ്റും കൂടി ചോദിച്ചു: 'അയ്യോ, നിനക്കെന്താണ് സംഭവിച്ചത്? . ഞങ്ങളോട് നന്മ ചെയ്യാൻ കൽപ്പിച്ചതും തിന്മ ചെയ്യാൻ വിലക്കിയതും നീയല്ലേ?'. ആ വ്യക്തി പറഞ്ഞു; 'ഞാൻ നിങ്ങളോട് നന്മ ചെയ്യാൻ കൽപ്പിച്ചു, പക്ഷേ ഞാൻ അത് നടപ്പിലാക്കിയില്ല, തിന്മ ചെയ്യാൻ നിങ്ങളെ വിലക്കി, പകരം ഞാൻ അത് ചെയ്തു'. [ഗുന്ദർ] [അൽ അമാസി] യിൽ നിന്നുള്ള [സിയുബ] യിൽ നിന്ന് ഇത് ഉദ്ധരിച്ചു.