Hadith Representative
Ancaman bagi orang yang memerintahkan kebaikan tetapi tidak melaksanakannya dan melarang kemungkaran tetapi mengerjakannya (Siksaan usus terburai di neraka)
Imam Bukhari : 3027حَدَّثَنَا عَلِيٌّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ قِيلَ لِأُسَامَةَلَوْ أَتَيْتَ فُلَانًا فَكَلَّمْتَهُ قَالَ إِنَّكُمْ لَتُرَوْنَ أَنِّي لَا أُكَلِّمُهُ إِلَّا أُسْمِعُكُمْ إِنِّي أُكَلِّمُهُ فِي السِّرِّ دُونَ أَنْ أَفْتَحَ بَابًا لَا أَكُونُ أَوَّلَ مَنْ فَتَحَهُ وَلَا أَقُولُ لِرَجُلٍ أَنْ كَانَ عَلَيَّ أَمِيرًا إِنَّهُ خَيْرُ النَّاسِ بَعْدَ شَيْءٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا وَمَا سَمِعْتَهُ يَقُولُ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ يُجَاءُ بِالرَّجُلِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيُلْقَى فِي النَّارِ فَتَنْدَلِقُ أَقْتَابُهُ فِي النَّارِ فَيَدُورُ كَمَا يَدُورُ الْحِمَارُ بِرَحَاهُ فَيَجْتَمِعُ أَهْلُ النَّارِ عَلَيْهِ فَيَقُولُونَ أَيْ فُلَانُ مَا شَأْنُكَ أَلَيْسَ كُنْتَ تَأْمُرُنَا بِالْمَعْرُوفِ وَتَنْهَانَا عَنْ الْمُنْكَرِ قَالَ كُنْتُ آمُرُكُمْ بِالْمَعْرُوفِ وَلَا آتِيهِ وَأَنْهَاكُمْ عَنْ الْمُنْكَرِ وَآتِيهِرَوَاهُ غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ
به ما گفته است [علی] به ما گفته است [سفیان] از [آل اماسی] از [ابو وایل] گفته است؛ این به [اسامه] گفته شد؛ 'اگر شما با فلانی ملاقات کنید -عثمان بن عفان رادلیل الله عنه- پس شما با او صحبت کنید'. اسامه گفت؛ 'واقعاً، اگر شما به من نگاه کنید، من با او صحبت نکردم، جدا از اینکه من حتی آنرا به همه شما شنیده ام. واقعاً، من با او مخفیانه صحبت کردم، و من مکالمه ای را که من نخستین کسی بودم که باز کردم، باز نکردم. همچنان من به کسی نمیگویم که، اگر او رهبر کلب بود؛ که او یک انسان بهتر است، بعد از اینکه من از رسول الله شعله الله علی وسلم شنیدم. آنها میپرسند؛ 'از کلمات او شللا الله علی وسلم چه شنیدید'. اسامه گفت؛ من شنیدم که او گفت؛ در روز قیامت کسی تقدیم میشود و سپس به دوزخ انداخته میشود، رودههایش بیرون میآیند و پهن میشوند تا آنجا که چون خر میچرخد و آسیاب میچرخد، میچرخد. پس اهل جهنم دور او جمع شدند و گفتند؛ 'اوه فلان و فلان، برای شما چه اتفاق افتید؟ . آیا تو نبودی که ما را به نیکی دستور دادی و ما را از منکر منع کردی؟ '. شخص گفت؛ 'من به شما امر کردم که خوب انجام دهید مگر من خودم آنرا انجام ندادم و شما را از انجام دادن بد منع کردم، مگر در عوض من آنرا انجام دادم'. [غوندر] این را از [سیوبه] از [الامسی] روایت کرده است.