Hadith Representative
Kisah suara dari awan (Siramlah kebun fulan): Keberkahan harta orang yang membagi hasil kebunnya menjadi sepertiga untuk sedekah, sepertiga untuk keluarga, dan sepertiga untuk bibit
Imam Muslim : 5299حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَا رَجُلٌ بِفَلَاةٍ مِنْ الْأَرْضِ فَسَمِعَ صَوْتًا فِي سَحَابَةٍ اسْقِ حَدِيقَةَ فُلَانٍ فَتَنَحَّى ذَلِكَ السَّحَابُ فَأَفْرَغَ مَاءَهُ فِي حَرَّةٍ فَإِذَا شَرْجَةٌ مِنْ تِلْكَ الشِّرَاجِ قَدْ اسْتَوْعَبَتْ ذَلِكَ الْمَاءَ كُلَّهُ فَتَتَبَّعَ الْمَاءَ فَإِذَا رَجُلٌ قَائِمٌ فِي حَدِيقَتِهِ يُحَوِّلُ الْمَاءَ بِمِسْحَاتِهِ فَقَالَ لَهُ يَا عَبْدَ اللَّهِ مَا اسْمُكَ قَالَ فُلَانٌ لِلِاسْمِ الَّذِي سَمِعَ فِي السَّحَابَةِ فَقَالَ لَهُ يَا عَبْدَ اللَّهِ لِمَ تَسْأَلُنِي عَنْ اسْمِي فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ صَوْتًا فِي السَّحَابِ الَّذِي هَذَا مَاؤُهُ يَقُولُ اسْقِ حَدِيقَةَ فُلَانٍ لِاسْمِكَ فَمَا تَصْنَعُ فِيهَا قَالَ أَمَّا إِذْ قُلْتَ هَذَا فَإِنِّي أَنْظُرُ إِلَى مَا يَخْرُجُ مِنْهَا فَأَتَصَدَّقُ بِثُلُثِهِ وَآكُلُ أَنَا وَعِيَالِي ثُلُثًا وَأَرُدُّ فِيهَا ثُلُثَهُ و حَدَّثَنَاه أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ كَيْسَانَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَأَجْعَلُ ثُلُثَهُ فِي الْمَسَاكِينِ وَالسَّائِلِينَ وَابْنِ السَّبِيلِ
Mums [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ir [Zuhair bin Harb] papasakojo Abu Bakro tekstus, kuriuose abu sakoma: „Mums [Yazid bin Harun] papasakojo mums [Abdulaziz bin Abu Salamah], [Wahb bin Kaisan], [Ubaidullah bin Umair Al Laitsi], [Abu Hurairah], iš Pranašo (sallallaahu 'alaihi wa Salam) pasakė: „Kai kas nors lauko smėlyje išgirdo balsą debesyje: „Palaistyk to ir ano sodą“, tada debesis pasitraukė ir pasipylė vandens. Paaiškėjo, kad sode kažkas kastuvu semė vandenį. Jis jo paklausė: „O Alacho tarne, koks tavo vardas?“ Jis atsakė: „Toks ir ano“. Lygiai taip pat, kaip ir vardą, kurį jis išgirdo iš debesų. Jis paklausė: „O Alacho tarne, kodėl klausi mano vardo?“ Jis atsakė: „Aš girdėjau balsą debesyse, kur tai vanduo.“ Debesis tarė: „Laistyk to ir ano, tavo vardo, sodą. Ką veiki savo sode?“ Jis atsakė: „Kadangi taip pasakei, mačiau iš jo išdygusius vaisius, tada trečdalį atidaviau labdarai, trečdalį suvalgiau su savo šeima ir trečdalį grąžinau į sodą“. [Ahmad bin Abdah Adh Dhabbi] mums pasakė, [Abu Dawud] mums pasakė, [Abdulaziz bin Abu Salamah] mums pasakė, [Wahab bin Kaisan] su šia sanada, tik jis pasakė: „Ir trečdalį atiduodu vargšams, elgetoms ir Ibn Sabilui“.