Hadith Representative
Kisah suara dari awan (Siramlah kebun fulan): Keberkahan harta orang yang membagi hasil kebunnya menjadi sepertiga untuk sedekah, sepertiga untuk keluarga, dan sepertiga untuk bibit
Imam Muslim : 5299حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَا رَجُلٌ بِفَلَاةٍ مِنْ الْأَرْضِ فَسَمِعَ صَوْتًا فِي سَحَابَةٍ اسْقِ حَدِيقَةَ فُلَانٍ فَتَنَحَّى ذَلِكَ السَّحَابُ فَأَفْرَغَ مَاءَهُ فِي حَرَّةٍ فَإِذَا شَرْجَةٌ مِنْ تِلْكَ الشِّرَاجِ قَدْ اسْتَوْعَبَتْ ذَلِكَ الْمَاءَ كُلَّهُ فَتَتَبَّعَ الْمَاءَ فَإِذَا رَجُلٌ قَائِمٌ فِي حَدِيقَتِهِ يُحَوِّلُ الْمَاءَ بِمِسْحَاتِهِ فَقَالَ لَهُ يَا عَبْدَ اللَّهِ مَا اسْمُكَ قَالَ فُلَانٌ لِلِاسْمِ الَّذِي سَمِعَ فِي السَّحَابَةِ فَقَالَ لَهُ يَا عَبْدَ اللَّهِ لِمَ تَسْأَلُنِي عَنْ اسْمِي فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ صَوْتًا فِي السَّحَابِ الَّذِي هَذَا مَاؤُهُ يَقُولُ اسْقِ حَدِيقَةَ فُلَانٍ لِاسْمِكَ فَمَا تَصْنَعُ فِيهَا قَالَ أَمَّا إِذْ قُلْتَ هَذَا فَإِنِّي أَنْظُرُ إِلَى مَا يَخْرُجُ مِنْهَا فَأَتَصَدَّقُ بِثُلُثِهِ وَآكُلُ أَنَا وَعِيَالِي ثُلُثًا وَأَرُدُّ فِيهَا ثُلُثَهُ و حَدَّثَنَاه أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ كَيْسَانَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَأَجْعَلُ ثُلُثَهُ فِي الْمَسَاكِينِ وَالسَّائِلِينَ وَابْنِ السَّبِيلِ
Беҙгә [Әбү Бәкер бин Әбү Сәйәбә] һәм [Зөһәйр бин Хәрб], Әбү Бәкерҙең тексын һөйләне, улар икеһе лә әйтә: Беҙгә [Йәзид бин Һарун] беҙгә [Әбдүләзиз бин Әбү Сәләмә] [Вәһб бин Әбү Сәләмә] [Вәһб бин Әбү Сәләмә] [Үбәйрүләхтән] Үбәйрүләхтән] Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи үә Сәләм әйткән: «Кемдер ялан ҡомында булғанда, болотта тауыш ишеткән: «Фәлән-фәләндең баҡсаһын һыу һибегеҙ», шунан болот ситкә күсеп, һыу ҡойған. Баҡтиһәң, баҡсала көрәге менән һыуҙы хәстәрләп йөрөгән кеше бар икән. Ул унан: «Эй, Аллаһ ҡоло, һинең исемең кем? — Ул: «Фәлән һәм шулай», — тип яуап бирҙе. Тап болоттарҙан ишеткән исем кеүек. Ул: «Эй, Аллаһ ҡоло, ниңә минең исемемде һорайһың? — тип яуап бирҙе ул: — Мин болоттарҙа был һыу булған ерҙә тауыш ишеттем. Болот: «Фәләндең баҡсаһын һыу һиб, исемеңде», — тигән. Баҡсағыҙҙа нимә эшләйһегеҙ? ' Ул яуап бирҙе: 'Һин шулай тигәнгә, мин унан сыҡҡан -емеш- емештәрҙе күрҙем, шунан өстән бер өлөшөн саҙаҡаға бирҙем, өстән бер өлөшөн ғаиләм менән ашаным һәм өстән бер өлөшөн баҡсаға кире ҡайтарҙым''. Һөйләне беҙгә [Әхмәт бин Абдах Әздәби] беҙгә [Әбү Дауыт] һөйләне беҙгә [Ғәбдүләзиз бин Әбү Сәләмә] беҙгә [Вәһәб бин Ҡайсан] был сәнәд менән һөйләне, тик ул әйтте: «Ә мин уның өстән бер өлөшөн ярлыларға, ялсыларға һәм Ибҡа бирәм».