Hadith Representative
Larangan mensucikan atau memuji seseorang secara berlebihan
Imam Bukhari : 2468حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَأَثْنَى رَجُلٌ عَلَى رَجُلٍ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ وَيْلَكَ قَطَعْتَ عُنُقَ صَاحِبِكَ قَطَعْتَ عُنُقَ صَاحِبِكَ مِرَارًا ثُمَّ قَالَ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَادِحًا أَخَاهُ لَا مَحَالَةَ فَلْيَقُلْ أَحْسِبُ فُلَانًا وَاللَّهُ حَسِيبُهُ وَلَا أُزَكِّي عَلَى اللَّهِ أَحَدًا أَحْسِبُهُ كَذَا وَكَذَا إِنْ كَانَ يَعْلَمُ ذَلِكَ مِنْهُ
Ayebisaki biso [Muhammad bin Salam] ayebisi biso [‘Abdul Wahhab] ayebisi biso [Khalid Al Khadzdza’] uta na [‘Abdurrahman bin Abu Bakrah] uta na [tata na ye] alobaki; Ezalaki na mutu oyo a flatter mutu mususu devant Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, yango alobaki: ‘Mawa na yo, okati nkingo ya moninga na yo, okati kingo ya moninga na yo’. Fraze oyo elobamaki na ye mbala mingi, na nsima alobaki ete: ‘Oyo nyonso kati na bino alingi kosanzola ndeko na ye na ndenge oyo ebongi te aloba; Nakanisaki bongo mpe bongo, na nzela ya Allah nakanisaki ye, mpe natalelaka moto moko te mosantu liboso ya Allah, nakanisaki ete azalaki boye, atako ayebaki makambo ya ndeko na ye’.