Hadith Representative
Bukankah kau keluar dari rumahmu dan kau telah berwudhu dengan baik dan shalat bersama kami?, allah azzawajalla telah mengampuni hukuman atau dosamu
Imam Muslim : 4966حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا شَدَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو أُمَامَةَ قَالَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ وَنَحْنُ قُعُودٌ مَعَهُ إِذْ جَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَصَبْتُ حَدًّا فَأَقِمْهُ عَلَيَّ فَسَكَتَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ أَعَادَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَصَبْتُ حَدًّا فَأَقِمْهُ عَلَيَّ فَسَكَتَ عَنْهُ وَأُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَلَمَّا انْصَرَفَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو أُمَامَةَ فَاتَّبَعَ الرَّجُلُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ انْصَرَفَ وَاتَّبَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْظُرُ مَا يَرُدُّ عَلَى الرَّجُلِ فَلَحِقَ الرَّجُلُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَصَبْتُ حَدًّا فَأَقِمْهُ عَلَيَّ قَالَ أَبُو أُمَامَةَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَأَيْتَ حِينَ خَرَجْتَ مِنْ بَيْتِكَ أَلَيْسَ قَدْ تَوَضَّأْتَ فَأَحْسَنْتَ الْوُضُوءَ قَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ثُمَّ شَهِدْتَ الصَّلَاةَ مَعَنَا فَقَالَ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ غَفَرَ لَكَ حَدَّكَ أَوْ قَالَ ذَنْبَكَ
hi byerile [Nashr bin 'Ali Al Jahdhami] na [Zuhair bin Harb] -naswona lafadh leyi i ya Zuhair- havambirhi va te; u hi byerile ['Umar bin Yunus] u hi byerile ['Ikrimah bin 'Ammar] u hi byerile [Syaddad] u hi byerile [Abu Umamah] u te; 'Loko Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam a ri emosque, loko hi tshamile hi ri karhi hi bula na yena, hi xitshuketa ku tile wanuna a ku; 'Oho Murhumiwa wa Allah, ndzi dyohile.' Hikokwalaho, ndzi nyike nxupulo! ’ Kambe Murhumiwa wa Allah u lo miyela ntsena. Endzhaku ka sweswo, munhu yoloye u phindhe marito yakwe; 'Oho Murhumiwa wa Allah, ndzi dyohile.' Hikwalaho, ndzi nyike nxupulo'. Kambe Muprofeta u lo miyela ntsena. A ku nga ri khale endzhaku ka sweswo, ku khomiwe swikhongelo swa vandlha. Abu Umamah u te; 'Loko Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve na yena) a tlhelela ekaya, wanuna loyi u n'wi landzerile ku ya kuma nhlamulo eka wanuna loyi.' Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve na yena) u hlamule xivutiso xa wanuna loyi: ‘Xana wa swi tiva leswaku loko u huma endlwini, xana a wu endlanga ku hlamba hi ndlela leyi faneleke?’. Wanuna loyi u hlamule a ku: ‘Ina, Wena Murhumiwa wa Allaah.’ Kutani Murhumiwa wa Allaah u ye emahlweni ni marito yakwe: ‘Endzhaku ka sweswo, xana a wu joyinanga xikhongelo xa nhlengeletano na hina?’. Wanuna loyi u hlamule a ku: ‘Ina, Wena Murhumiwa wa Allaah.’ Kutani Murhumiwa wa Allaah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve ehenhla ka yena) u te: ‘Hakunene, Allah u ku rivalerile nxupulo wa wena, kutani a ku, swidyoho swa wena.’