Hadith Representative
Bukankah kau keluar dari rumahmu dan kau telah berwudhu dengan baik dan shalat bersama kami?, allah azzawajalla telah mengampuni hukuman atau dosamu
Imam Muslim : 4966حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا شَدَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو أُمَامَةَ قَالَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ وَنَحْنُ قُعُودٌ مَعَهُ إِذْ جَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَصَبْتُ حَدًّا فَأَقِمْهُ عَلَيَّ فَسَكَتَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ أَعَادَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَصَبْتُ حَدًّا فَأَقِمْهُ عَلَيَّ فَسَكَتَ عَنْهُ وَأُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَلَمَّا انْصَرَفَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو أُمَامَةَ فَاتَّبَعَ الرَّجُلُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ انْصَرَفَ وَاتَّبَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْظُرُ مَا يَرُدُّ عَلَى الرَّجُلِ فَلَحِقَ الرَّجُلُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَصَبْتُ حَدًّا فَأَقِمْهُ عَلَيَّ قَالَ أَبُو أُمَامَةَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَأَيْتَ حِينَ خَرَجْتَ مِنْ بَيْتِكَ أَلَيْسَ قَدْ تَوَضَّأْتَ فَأَحْسَنْتَ الْوُضُوءَ قَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ثُمَّ شَهِدْتَ الصَّلَاةَ مَعَنَا فَقَالَ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ غَفَرَ لَكَ حَدَّكَ أَوْ قَالَ ذَنْبَكَ
އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [ނަޝްރު ބިން ޢަލީ އަލްޖަހުދާމީ] އާއި [ޒުހައިރު ބިން ޙަރްބް] - އަދި މިއީ ޒުހައިރުގެ ރިވާޔަތެއް - އެދެމީހުންވެސް ވިދާޅުވިއެވެ؛ އެއީ [ޢުމަރު ބިން ޔޫނުސް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވާ އެއްޗެއް އެއީ [ޢިކްރިމާ ބިން ޢައްމާރު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވާ އެއްޗެއް އެއީ [ޝައްދާދު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރެއްވި އެއްޗެއް އެއީ [އަބޫ ޢުމާމާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރެއްވި އެއްޗެއް ކަމަށް ވިދާޅުވިއެވެ. 'الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ މިސްކިތުގައި ހުންނެވިއިރު، އަހަރެމެން އިށީނދެގެން އިނދެ ވާހަކަ ދައްކަމުން ދިޔައިރު، ކުއްލިއަކަށް މީހަކު އައިސް ބުންޏެވެ؛ 'އޭ الله ގެ ރަސޫލާ، އަހަރެން ފާފައެއް ކޮށްފިން. އެހެންކަމުން އަހަންނަށް އަދަބު ދެއްވާށެވެ! ' އެކަމަކު الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ހިމޭނުން ހުއްޓެވެ. އެއަށްފަހު އެމީހާ އޭނާގެ ބަސްތައް ތަކުރާރުކޮށްލިއެވެ؛ 'އޭ الله ގެ ރަސޫލާ، އަހަރެން ފާފައެއް ކޮށްފިން. އެހެންކަމުން އަހަންނަށް އަދަބު ދެއްވާށެވެ'. އެކަމަކު الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ހިމޭނުން ހުއްޓެވެ. އޭގެ ކުޑައިރުކޮޅެއް ފަހުން ޖަމާޢަތުގައި ނަމާދު ކުރެވުނެވެ. އަބޫ އުމާމާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم އެނބުރި ގެއަށް ވަޑައިގަތުމުން، އެމީހާ އޭނާގެ ފަހަތުން ގޮސް އެމީހާއަށް ދޭ ޖަވާބު ހޯދުމަށެވެ. الله ގެ ރަސޫލާ ރަސޫލާ ރަސޫލާ އެކަލޭގެފާނަށް ޞަލަވާތް ދެއްވުން އެދި އެމީހާގެ ސުވާލަށް ޖަވާބު ދެއްވިއެވެ. ' އެމީހާ ޖަވާބު ދިނެވެ؛ 'ތެދެއް އޭ الله ގެ ރަސޫލާ'. ދެން މާތްރަސްކަލާނގެ ރަސޫލާ އެކަލޭގެފާނުގެ ބަސްފުޅުތައް ކުރިއަށް ގެންދެވިއެވެ: 'އޭގެ ފަހުން ތިޔަބައިމީހުން އަހަރެމެންނާއެކު ޖަމާޢަތުގެ ނަމާދަށް ތަބާނުވީ ހެއްޔެވެ؟ ' އެމީހާ ޖަވާބު ދިނެވެ؛ 'ތެދެއް އޭ الله ގެ ރަސޫލާ'. ދެން މާތްރަސްކަލާނގެ ރަސޫލާ އެކަލޭގެފާނަށް ބަރަކާތް ލައްވައި ޞުލްޙަ ދެއްވުން އެދެމެވެ.