Hadith Representative
Orang-orang fakir dari kalangan Muhajirin mendahului para Aghniya' (orang kaya) kelak pada hari Kiamat sejauh empat puluh tahun perjalanan
Imam Muslim : 5290حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي أَبُو هَانِئٍ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيَّ يَقُولُا سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ وَسَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ أَلَسْنَا مِنْ فُقَرَاءِ الْمُهَاجِرِينَ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ أَلَكَ امْرَأَةٌ تَأْوِي إِلَيْهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ أَلَكَ مَسْكَنٌ تَسْكُنُهُ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَنْتَ مِنْ الْأَغْنِيَاءِ قَالَ فَإِنَّ لِي خَادِمًا قَالَ فَأَنْتَ مِنْ الْمُلُوكِ
האט מיר געזאגט [אבו אט טהיר אחמד בן עמרו בין סרח] האט אונז געזאגט [יבנו וואהאב] האט מיר געזאגט [אבו האני`] ער האט געהערט [אבו עבדורהמאן על הובאלי] זאגן: איך האב געהערט [עבדאללה בין עמרו בין על אש] מען פרעגט דורך עמעצן, האט ער געענטפערט: זענען מיר נישט די ארעמע מענטשן פון די מוהאגירין? אַבדאַלאַ האָט אים געפרעגט: צי האָט איר אַ פרוי צו באַשיצן? האט ער געענטפערט: יא. אַבדאַלאַ האָט געפרעגט: צי האָט איר אַ וווינאָרט אין וואָס איר וואוינט? האט ער געענטפערט: יא. אַבדאַלאַ האָט געזאָגט: דו ביסט איינער פֿון די רײַכע מענטשן. האָט ער געזאָגט: איך האָב אַ קנעכט. עבדאללה האט געזאגט: דו ביסט צווישן די מלכים.