Hadith Representative
Tafsir An-Nisaa' (4);93 - ancaman bagi pembunuh orang mukmin
Imam Abu Dawud : 3716حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ رَقَبَةَ بْنِ مَصْقَلَةَ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ سَمُرَةَ قَالَكُنْتُ آخِذًا بِيَدِ ابْنِ عُمَرَ فِي طَرِيقٍ مِنْ طُرُقِ الْمَدِينَةِ إِذْ أَتَى عَلَى رَأْسٍ مَنْصُوبٍ فَقَالَ شَقِيَ قَاتِلُ هَذَا فَلَمَّا مَضَى قَالَ وَمَا أُرَى هَذَا إِلَّا قَدْ شَقِيَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ مَشَى إِلَى رَجُلٍ مِنْ أُمَّتِي لِيَقْتُلَهُ فَلْيَقُلْ هَكَذَا فَالْقَاتِلُ فِي النَّارِ وَالْمَقْتُولُ فِي الْجَنَّةِقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَوْنٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سُمَيْرٍ أَوْ سُمَيْرَةَ وَرَوَاهُ لَيْثُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ عَنْ عَوْنٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سُمَيْرَةَ قَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ لِي الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ يَعْنِي بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ و قَالَ هُوَ فِي كِتَابِي ابْنُ سَبَرَةَ وَقَالُوا سَمُرَةَ وَقَالُوا سُمَيْرَةَ هَذَا كَلَامُ أَبِي الْوَلِيدِ
Akatiudza [Abu Al Walid Ath Thayalisi] akati, akatiudza [Abu Awanah] kubva kuna [Raqabah bin Mashqalah] kubva kuna [Aun bin Abu Juhaifah] kubva kuna ['Abdurrahman] - zvichireva kuti Abdur Rahman bin Samurah - akati, 'Ndakabata [Ibnu Umar] ruoko rwomugwagwa pandaiva paMedina; kureva kuti paakasvika pamusoro wakanga wakanamatira - musoro waAbdullah bin Az Zubair - akati, 'Nhamo kune munhu akauraya munhu uyu!' Rakati rapfuura akatizve, 'Handioni kuti murume uyu akuvadzwa. Ndakanzwa Mutumwa waAllah (Rugare RwaAllah Ngaruve Kwaari) achiti: ‘Ani naani anouya kumunhu anobva kuUmmah kuti amuuraye ngaataure sezvizvi, ‘vanouraya vari mugehena uye avo vanouraiwa vari kudenga’. Abu Daud ndokuti; [At Tsauri] akazvirondedzera kubva kuna [Aun] kubva kuna [Abdur Rahman bin Sumair kana Sumairah] uye [Laits bin Abu Sulaim] akazvirondedzera kubva kuna [Aun] kubva kuna [Abdur Rahman bin Sumairah], Abu Daud akati; ' [Al Hasan bin Ali] akati kwandiri, andiudza [Abu Walid] -zvinoreva kuudzwa hadith iyi-; kubva kuna [Abu Awanah] uye iye -Abu Walid- akati; 'iye -Abdur Rahman- mubhuku rangu -anonzi Abdur Rahman- bin Sabarah, uye vakati; Samurah, vakatiwo; Sumairah, aya ndiwo mazwi aAbu Walid'.