Hadith Representative
Tafsir An-Nisaa' (4);93 - ancaman bagi pembunuh orang mukmin
Imam Abu Dawud : 3716حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ رَقَبَةَ بْنِ مَصْقَلَةَ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ سَمُرَةَ قَالَكُنْتُ آخِذًا بِيَدِ ابْنِ عُمَرَ فِي طَرِيقٍ مِنْ طُرُقِ الْمَدِينَةِ إِذْ أَتَى عَلَى رَأْسٍ مَنْصُوبٍ فَقَالَ شَقِيَ قَاتِلُ هَذَا فَلَمَّا مَضَى قَالَ وَمَا أُرَى هَذَا إِلَّا قَدْ شَقِيَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ مَشَى إِلَى رَجُلٍ مِنْ أُمَّتِي لِيَقْتُلَهُ فَلْيَقُلْ هَكَذَا فَالْقَاتِلُ فِي النَّارِ وَالْمَقْتُولُ فِي الْجَنَّةِقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَوْنٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سُمَيْرٍ أَوْ سُمَيْرَةَ وَرَوَاهُ لَيْثُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ عَنْ عَوْنٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سُمَيْرَةَ قَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ لِي الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ يَعْنِي بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ و قَالَ هُوَ فِي كِتَابِي ابْنُ سَبَرَةَ وَقَالُوا سَمُرَةَ وَقَالُوا سُمَيْرَةَ هَذَا كَلَامُ أَبِي الْوَلِيدِ
[Abu Al Walid Ath Thayalisi] mums pasakė, [Abu Awanah] iš [Raqabah bin Mashqalah] iš [Aun bin Abu Juhaifah] iš ['Abdurrahman] – tai yra Abdur Rahman bin Samurah – jis pasakė: „Aš griebiau [Ibnu Umar] už rankos, kai buvau Medinos gatvėse; tai yra, kai jis pasiekė įstrigusį galvą – Abdullah bin Az Zubair galvą – jis tarė: „Vargas tam, kuris nužudė šį žmogų!“ Kai tai praėjo, jis vėl tarė: „Nematau, kad šiam žmogui būtų padaryta žalos. Girdėjau Alacho Pasiuntinį (tebūnie jam ramybė ir Alacho palaiminimas) sakant: „Kas ateina pas žmogų iš mano Umos, kad jį nužudytų, tegul sako taip: „Tie, kurie žudo, yra pragare, o tie, kurie nužudomi, yra danguje“. Abu Daudas pasakė; [Cauri] papasakojo tai iš [Aun] iš [Abdur Rahman bin Sumairah arba Sumairah], o [Laits bin Abu Sulaim] papasakojo tai iš [Aun] iš [Abdur Rahman bin Sumairah], – sakė Abu Daudas; – [Al Hasanas bin Ali] man pasakė, kad jis man papasakojo [Abu Walid] – tai yra, papasakojo šį hadisą – iš [Abu Awanah], ir jis – Abu Walidas – pasakė: „Jis – Abdur Rahmanas – mano knygoje – vadinamas Abdur Rahman bin Sabarah, ir jie pasakė: Samurai, ir jie taip pat pasakė: Sumairah, tai Abu Walido žodžiai“.