Tafsir An-Nisaa' (4);93 - ancaman bagi pembunuh orang mukmin

Imam Bukhari : 4393

حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَقَالَ ابْنُ أَبْزَى سَلْ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنْ قَوْلِهِ تَعَالَى{ وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِدًا فِيهَا }وَقَوْلِهِ{ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ حَتَّى بَلَغَ إِلَّا مَنْ تَابَ وَآمَنَ }فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ لَمَّا نَزَلَتْ قَالَ أَهْلُ مَكَّةَ فَقَدْ عَدَلْنَا بِاللَّهِ وَقَدْ قَتَلْنَا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَأَتَيْنَا الْفَوَاحِشَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ إِلَّا مَنْ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ عَمَلًا صَالِحًا إِلَى قَوْلِهِ غَفُورًا رَحِيمًا }

Mums pasakė [Sa'ad bin Hafsh] mums pasakė [Syaiban] iš [Mansuro] iš [Sa'id bin Jubair], jis pasakė; Ibn Abza pasakė: paklauskite [Ibn 'Abbas] apie Alacho žodžius: „Ir kas tyčia nužudo tikintįjį, to atlygis bus pragaras, jis jame pasiliks amžinai“. -An Nisaa`: 93- ir Alacho žodis: ir nežudykite sielos, kurią Alachas uždraudė žudyti, išskyrus dėl teisingos priežasties... iki eilutės, išskyrus tuos, kurie atgailauja... -Al Furqan: 68-70-. Taigi aš jo paklausiau, jis atsakė: „Kai ši eilutė atėjo, Mekos žmonės pasakė: mes nusigręžėme nuo Alacho, mes žudėme sielas, kurias Alachas uždraudė, ir mes padarėme bjaurius darbus.“ Tada Alachas apreiškė: „Išskyrus tuos, kurie atgailauja, tiki ir daro teisingus darbus...“. Iki eilutės pabaigos.