Hadith Representative
Percakapan hamba dengan Rabbnya pada hari Kiamat: Pembungkaman mulut dan kesaksian anggota badan atas seluruh amal perbuatannya
Imam Muslim : 5271حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ بْنِ أَبِي النَّضْرِ حَدَّثَنِي أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ الْأَشْجَعِيُّ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ عُبَيْدٍ الْمُكْتِبِ عَنْ فُضَيْلٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضَحِكَ فَقَالَ هَلْ تَدْرُونَ مِمَّ أَضْحَكُ قَالَ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ مِنْ مُخَاطَبَةِ الْعَبْدِ رَبَّهُ يَقُولُ يَا رَبِّ أَلَمْ تُجِرْنِي مِنْ الظُّلْمِ قَالَ يَقُولُ بَلَى قَالَ فَيَقُولُ فَإِنِّي لَا أُجِيزُ عَلَى نَفْسِي إِلَّا شَاهِدًا مِنِّي قَالَ فَيَقُولُ كَفَى بِنَفْسِكَ الْيَوْمَ عَلَيْكَ شَهِيدًا وَبِالْكِرَامِ الْكَاتِبِينَ شُهُودًا قَالَ فَيُخْتَمُ عَلَى فِيهِ فَيُقَالُ لِأَرْكَانِهِ انْطِقِي قَالَ فَتَنْطِقُ بِأَعْمَالِهِ قَالَ ثُمَّ يُخَلَّى بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْكَلَامِ قَالَ فَيَقُولُ بُعْدًا لَكُنَّ وَسُحْقًا فَعَنْكُنَّ كُنْتُ أُنَاضِلُ
Qalilna li [Abu Bakr bin An Nadhr bin Abu An Nadhr] qalli li [Hasyim bin Al Qasim] qalilna li [Ubaidullah Al Asyja'i] minn [Sufyan Ats Tsauri] minn [Ubaid Al Muktib] minn [Fudhail] minn [Ash Sya'bi] minn [Anas bin Malik] qal: Darba konna mal-Messaġġier ta’ Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam, hu daħak u staqsa: 'Tafu x'jagħmilni nidħak?' Huwa qal: Aħna weġibna: Allah u l-Messaġġier Tiegħu jafu aħjar. Huwa qal: Jien idħaqt bil-konverżazzjoni ta’ qaddej mal-Mulej tiegħu. Huwa qal: 'O Rabb, ma pproteġijtnix mill-inġustizzja?' Huwa wieġeb: 'Iva'. Huwa qal: 'Tabilħaqq jien ma nħallix lil ruħi ħlief biex tkun xhud kontrija'. Huwa kompla: 'Qal ukoll: 'Illum ruħek tkun biżżejjed bħala xhud kontrik,' -Al Israa`: 16- u wkoll l-anġli nobbli li jiskreditaw l-għemejjel tiegħek ikunu xhieda'. Huwa kompla: 'Imbagħad il-ħalq ingħalaq u ntqal lill-membri tal-ġisem: 'Tkellmu'. Għalhekk il-partijiet ta’ ġismu jikxfu l-għemejjel tajbin kollha li għamel.' Huwa kompla: 'Imbagħad ħallih imur bejnu u bejn kliemu sakemm qal: 'Ħażin għalik, ma ddefendejtkomx?'