Hadith Representative
Percakapan hamba dengan Rabbnya pada hari Kiamat: Pembungkaman mulut dan kesaksian anggota badan atas seluruh amal perbuatannya
Imam Muslim : 5271حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ بْنِ أَبِي النَّضْرِ حَدَّثَنِي أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ الْأَشْجَعِيُّ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ عُبَيْدٍ الْمُكْتِبِ عَنْ فُضَيْلٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضَحِكَ فَقَالَ هَلْ تَدْرُونَ مِمَّ أَضْحَكُ قَالَ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ مِنْ مُخَاطَبَةِ الْعَبْدِ رَبَّهُ يَقُولُ يَا رَبِّ أَلَمْ تُجِرْنِي مِنْ الظُّلْمِ قَالَ يَقُولُ بَلَى قَالَ فَيَقُولُ فَإِنِّي لَا أُجِيزُ عَلَى نَفْسِي إِلَّا شَاهِدًا مِنِّي قَالَ فَيَقُولُ كَفَى بِنَفْسِكَ الْيَوْمَ عَلَيْكَ شَهِيدًا وَبِالْكِرَامِ الْكَاتِبِينَ شُهُودًا قَالَ فَيُخْتَمُ عَلَى فِيهِ فَيُقَالُ لِأَرْكَانِهِ انْطِقِي قَالَ فَتَنْطِقُ بِأَعْمَالِهِ قَالَ ثُمَّ يُخَلَّى بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْكَلَامِ قَالَ فَيَقُولُ بُعْدًا لَكُنَّ وَسُحْقًا فَعَنْكُنَّ كُنْتُ أُنَاضِلُ
Povedal nam je [Abu Bakr bin An Nadhr bin Abu An Nadhr], da nam je povedal [Hasyim bin Al Qasim], da nam je povedal [Ubaidullah Al Asyja'i] od [Sufyan Ats Tsauri] od [Ubaid Al Muktib] od [Fudhail] od [Ash Sya'bi] od [Anas bin Malik] je rekel: Ko smo bili z Allahovim Poslancem, sallallaahu 'alaihi wa Salam, se je zasmejal in vprašal: 'Ali veste, kaj me smeji?' Rekel je: Odgovorili smo: 'Allah in Njegov Poslanec vesta bolje.' Rekel je: 'Smejal sem se pogovoru služabnika z njegovim Gospodarjem.' Rekel je: 'O Rabb, ali me nisi zaščitil pred krivico?' Odgovoril je: 'Da.' Rekel je: 'Resnično, ne dovolim svoji duši, razen da bi bila priča proti meni.' Nadaljeval je: »Rekel je tudi: 'Danes bo tvoja duša zadostovala kot priča proti tebi,' - Al Israa`: 16 - in tudi plemeniti angeli, ki bodo omalovaževali tvoja dejanja, bodo priče.' Nadaljeval je: »Tedaj so usta utišala in udom je bilo rečeno: 'Govorite.' Tako njegovi telesni deli razkrijejo vsa dobra dela, ki jih je storil.' Nadaljeval je: »Potem ga pustite, da gre med njegovimi besedami, dokler ne reče: 'Gorje vam, ali vas nisem branil?'«