Hadith reprezentativ
Percakapan hamba dengan Rabbnya pada hari Kiamat: Pembungkaman mulut dan kesaksian anggota badan atas seluruh amal perbuatannya
Imam Muslim : 5271حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ بْنِ أَبِي النَّضْرِ حَدَّثَنِي أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ الْأَشْجَعِيُّ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ عُبَيْدٍ الْمُكْتِبِ عَنْ فُضَيْلٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضَحِكَ فَقَالَ هَلْ تَدْرُونَ مِمَّ أَضْحَكُ قَالَ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ مِنْ مُخَاطَبَةِ الْعَبْدِ رَبَّهُ يَقُولُ يَا رَبِّ أَلَمْ تُجِرْنِي مِنْ الظُّلْمِ قَالَ يَقُولُ بَلَى قَالَ فَيَقُولُ فَإِنِّي لَا أُجِيزُ عَلَى نَفْسِي إِلَّا شَاهِدًا مِنِّي قَالَ فَيَقُولُ كَفَى بِنَفْسِكَ الْيَوْمَ عَلَيْكَ شَهِيدًا وَبِالْكِرَامِ الْكَاتِبِينَ شُهُودًا قَالَ فَيُخْتَمُ عَلَى فِيهِ فَيُقَالُ لِأَرْكَانِهِ انْطِقِي قَالَ فَتَنْطِقُ بِأَعْمَالِهِ قَالَ ثُمَّ يُخَلَّى بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْكَلَامِ قَالَ فَيَقُولُ بُعْدًا لَكُنَّ وَسُحْقًا فَعَنْكُنَّ كُنْتُ أُنَاضِلُ
[Abu Bakr bin An Nadhr bin Abu An Nadhr] ne-a spus că [Hasyim bin Al Qasim] ne-a spus că [Ubaidullah Al Asyja'i] de la [Sufyan Ats Tsauri] de la [Ubaid Al Muktib] de la [Fudhail] de la [Ash Sya'bi] de la [Anas bin Malik] a spus: „Odată eram cu Mesagerul lui Allah, sallallaahu 'alaihi wa Salam, el a râs și a întrebat: «Știți ce mă face să râd?»” El a spus: „Noi am răspuns: Allah și Mesagerul Său știu mai bine. El a spus: „Am râs de conversația unui rob cu Domnul său. El a spus: «O, Rabb, nu m-ai protejat de nedreptate?»” El a răspuns: „Da.” El a spus: «Într-adevăr, nu-mi permit sufletului decât să fie martor împotriva mea însumi».” El a continuat: „El a mai spus: «Astăzi, sufletul vostru va fi de ajuns ca martor împotriva voastră»” -Al Israa`: 16- și, de asemenea, îngerii nobili care discreditează faptele voastre vor fi martori”. El a continuat: „Apoi gura a fost închisă la tăcere și li s-a spus mădularelor corpului: «Vorbiți». Astfel, părțile corpului său dezvăluie toate faptele bune pe care le-a făcut.” El a continuat: „Apoi, lasă-te purtat între el și cuvintele sale, până când a spus: «Vai de voi, nu v-am apărat eu?»”