Hadith Representative
Percakapan hamba dengan Rabbnya pada hari Kiamat: Pembungkaman mulut dan kesaksian anggota badan atas seluruh amal perbuatannya
Imam Muslim : 5271حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ بْنِ أَبِي النَّضْرِ حَدَّثَنِي أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ الْأَشْجَعِيُّ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ عُبَيْدٍ الْمُكْتِبِ عَنْ فُضَيْلٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضَحِكَ فَقَالَ هَلْ تَدْرُونَ مِمَّ أَضْحَكُ قَالَ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ مِنْ مُخَاطَبَةِ الْعَبْدِ رَبَّهُ يَقُولُ يَا رَبِّ أَلَمْ تُجِرْنِي مِنْ الظُّلْمِ قَالَ يَقُولُ بَلَى قَالَ فَيَقُولُ فَإِنِّي لَا أُجِيزُ عَلَى نَفْسِي إِلَّا شَاهِدًا مِنِّي قَالَ فَيَقُولُ كَفَى بِنَفْسِكَ الْيَوْمَ عَلَيْكَ شَهِيدًا وَبِالْكِرَامِ الْكَاتِبِينَ شُهُودًا قَالَ فَيُخْتَمُ عَلَى فِيهِ فَيُقَالُ لِأَرْكَانِهِ انْطِقِي قَالَ فَتَنْطِقُ بِأَعْمَالِهِ قَالَ ثُمَّ يُخَلَّى بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْكَلَامِ قَالَ فَيَقُولُ بُعْدًا لَكُنَّ وَسُحْقًا فَعَنْكُنَّ كُنْتُ أُنَاضِلُ
Ayebisaki biso [Abu Bakr bin An Nadhr bin Abu An Nadhr] ayebisi ngai [Hasyim bin Al Qasim] ayebisaki biso [Ubaidullah Al Asyja’i] uta na [Sufyan Ats Tsauri] uta na [Ubaid Al Muktib] uta na [Fudhail] uta na [Ash Sya’bi] uta na [Anas bin Malik] alobaki: Kala tozalaki elongo na Ntoma ya Nzambe sallallaahu 'alaihi wa Salam, aseki pe atuni: 'Oyebi nini esekisaka ngai?' Alobi: Toyanolaki: Allah na Ntoma na Ye bayebi malamu koleka. Alobi: Naseki masolo ya mosali moko na Nkolo na ye. Alobaki ete: ‘Ee Rabb, obateli ngai te na kozanga bosembo? ' Ayanolaki ete: 'Ee'. Alobaki: ‘Ya solo nazali kopesa nzela te na molimo na ngai longola se kozala motatoli mpo na ngai moko’. Akobaki: ‘Alobaki mpe: ‘Bongo lelo molimo na yo ekoka lokola témoin contre yo,’ -Al Israa`: 16- mpe lisusu ba anzelu ya lokumu oyo ba discréditer misala na yo bakozala ba témoins’. Akobaki boye: ‘Bongo monoko ekangaki monoko mpe balobaki na binama ya nzoto ete: ‘Bóloba’. Na yango, binama ya nzoto na ye emonisaka misala nyonso ya malamu oyo asali.’ Akobaki ete: ‘Bongo tiká ye mpe maloba na ye tii ntango alobaki ete: ‘Mawa na yo, nabatelaki yo te?’