Hadith Representative
Nafsir An-Nisaa' (4);128 - perdamaian lebih baik dalam rumah tangga
Imam Muslim : 5342حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ { وَإِنْ امْرَأَةٌ خَافَتْ مِنْ بَعْلِهَا نُشُوزًا أَوْ إِعْرَاضًا } الْآيَةَ قَالَتْ أُنْزِلَتْ فِي الْمَرْأَةِ تَكُونُ عِنْدَ الرَّجُلِ فَتَطُولُ صُحْبَتُهَا فَيُرِيدُ طَلَاقَهَا فَتَقُولُ لَا تُطَلِّقْنِي وَأَمْسِكْنِي وَأَنْتَ فِي حِلٍّ مِنِّي فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ
O ri vhudza [Abu Bakr bin Abu Syaibah] o ri vhudza [Abdah bin Sulaiman] o ri vhudza [Hsyam] u bva kha [khotsi awe] u bva kha [Aisyah]: ‘Nahone arali mufumakadzi a tshi vhilaela nga ha nusyuz kana mavhonele a si na ndavha u bva kha munna wawe’. -An Nisaa`: 128- O ri: -ndima iyi- yo ḓa fhasi malugana na mufumakadzi we a vha a tshi dzula na munna wawe lwa tshifhinga tshilapfu nahone ene -munna- a tshi ṱoḓa u mu ṱala, nga murahu ene -mufumakadzi- a ri: Ni songo nṱala ni nimelela nahone no vhofholowa kha nṋe, ndi hone ndimana iyi yo ḓa fhasi.