Hadith Representative
Kekhawatiran Rasulullah terhadap umatnya yang berlomba-lomba mengejar dunia hingga lalai
Imam Tirmidzi : 2386حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ وَيُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ أَخْبَرَهُ أَنَّ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَمْرَو بْنَ عَوْفٍ وَهُوَ حَلِيفُ بَنِي عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ وَكَانَ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ فَقَدِمَ بِمَالٍ مِنْ الْبَحْرَيْنِ وَسَمِعَتْ الْأَنْصَارُ بِقُدُومِ أَبِي عُبَيْدَةَ فَوَافَوْا صَلَاةَ الْفَجْرِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْصَرَفَ فَتَعَرَّضُوا لَهُ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ رَآهُمْ ثُمَّ قَالَ أَظُنُّكُمْ سَمِعْتُمْ أَنْ أَبَا عُبَيْدَةَ قَدِمَ بِشَيْءٍ قَالُوا أَجَلْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَأَبْشِرُوا وَأَمِّلُوا مَا يَسُرُّكُمْ فَوَاللَّهِ مَا الْفَقْرَ أَخْشَى عَلَيْكُمْ وَلَكِنِّي أَخْشَى أَنْ تُبْسَطَ الدُّنْيَا عَلَيْكُمْ كَمَا بُسِطَتْ عَلَى مَنْ قَبْلَكُمْ فَتَنَافَسُوهَا كَمَا تَنَافَسُوهَا فَتُهْلِكَكُمْ كَمَا أَهْلَكَتْهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ
ང་ཚོར་[སུ་ཝེ་ཌི་བྷིན་ན་ཤར་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨལ་མུ་བྷ་རཀ་] ཆོས་བཤད་ཡོད། ནས [མའ་མར་]; དང་ [ཡོ་ནཱ་] དང་། [ཨཛ་ཟུ་ཧྲི་]ནས་; that [འུར་ཝ་བྷིན་ཨ་ཟུ་བྷེ་ཡར་]; ཁོང་ལ་ [ཨལ་མིས་ཝར་བྷིན་མ་ཁ་ར་མ་] དང་། བཱ་ནི་ཨ་མིར་བྷིན་ལུའུ་ཨའི་ཡི་མཐུན་ཕྱོགས་ཡིན་པ་དང་། ཁོང་གིས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་དང་མཉམ་དུ་བྷ་ཌར་དམག་འཁྲུག་ནང་མཉམ་ཞུགས་བྱས་པ་དང་། དེ་ནས་ཁོང་ཚོས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་མཉམ་དུ་ཞོགས་པའི་སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་རེད། 'ངས་བསམ་ན་ཁྱེད་ཀྱིས་ཨ་བྷུ་ཨུ་བྷེ་ཌ་ཅ་ལག་ཅིག་འཁྱེར་ནས་ཡོང་བ་ཐོས་པ་རེད།' ཁོང་ཚོས་བརྗོད་དོན། དེ་བདེན་པ་རེད། ཨཱ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ལགས། ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། 'ཁྱེད་རང་སྐྱིད་པོ་ཡོང་བར་རེ་བ་བྱེད་རོགས། ཁྱེད་རང་སྐྱིད་པོ་བཟོ་མཁན་དེ་ལ་རེ་བ་བྱེད་དགོས། ངས་ཁྱེད་རང་ལ་དབུལ་ཕོངས་མིན། འོན་ཀྱང་། ངས་ཁྱེད་རང་ལ་འཛམ་གླིང་འདི་ཁྱེད་རང་གི་སྔོན་གྱི་མི་རྣམས་ལ་ཁ་ཕྱེ་བ་ལྟར་ཁ་ཕྱེ་རྒྱུ་ཡིན་པར་འཇིགས་སྣང་སྐྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཨ་བྷུ་ཨི་ས་ཡིས་གསུངས་དོན། ཧ་ཌི་སི་འདི་བདེན་པ་ཡིན།