Hadith Representative
Kekhawatiran Rasulullah terhadap umatnya yang berlomba-lomba mengejar dunia hingga lalai
Imam Tirmidzi : 2386حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ وَيُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ أَخْبَرَهُ أَنَّ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَمْرَو بْنَ عَوْفٍ وَهُوَ حَلِيفُ بَنِي عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ وَكَانَ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ فَقَدِمَ بِمَالٍ مِنْ الْبَحْرَيْنِ وَسَمِعَتْ الْأَنْصَارُ بِقُدُومِ أَبِي عُبَيْدَةَ فَوَافَوْا صَلَاةَ الْفَجْرِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْصَرَفَ فَتَعَرَّضُوا لَهُ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ رَآهُمْ ثُمَّ قَالَ أَظُنُّكُمْ سَمِعْتُمْ أَنْ أَبَا عُبَيْدَةَ قَدِمَ بِشَيْءٍ قَالُوا أَجَلْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَأَبْشِرُوا وَأَمِّلُوا مَا يَسُرُّكُمْ فَوَاللَّهِ مَا الْفَقْرَ أَخْشَى عَلَيْكُمْ وَلَكِنِّي أَخْشَى أَنْ تُبْسَطَ الدُّنْيَا عَلَيْكُمْ كَمَا بُسِطَتْ عَلَى مَنْ قَبْلَكُمْ فَتَنَافَسُوهَا كَمَا تَنَافَسُوهَا فَتُهْلِكَكُمْ كَمَا أَهْلَكَتْهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ
[Suwaidas bin Nasras] mums pasakė [Abdullah bin Al Mubarakui] iš [Ma'maro] ir [Yunusui] iš [Az Zuhri], kad [Urwah bin Az Zubair] jam pasakė, jog [Al Miswar bin Makhramah] jam pasakė, kad [Amru bin 'Auf], kuris buvo Bani 'Amir bin Lu`ai sąjungininkas, dalyvavo Badro mūšyje su Rasulullah sallallaahu 'alahi wa Salam, jis jam pasakė, kad Rasulullah Sallallahu 'alahi wa Salam atsiuntė Abu 'Ubaidah bin Al Jarrah, kuris atvyko su lobiu iš Bahreino, ir ansarai išgirdo apie Abu 'Ubaidah atvykimą, tada jie meldėsi aušros malda su Rasulullah Sallallahu 'alahi wa Salam, po maldos Rasulullah Sallallahu 'alahi wa Salam puolė ir susidūrė su juo, Rasulullah Sallallahu. Pamatęs juos, „alahi wa Salam“ nusišypsojo ir tarė: „Maniau, girdėjote, kad Abu Ubaidah atėjo kažko atnešti“. Jie atsakė: „Taip, o Alacho Pasiuntiny.“ Jis tarė: „Būkite laimingi ir tikėkitės to, kas jums patinka. Prisiekiu Alachu, aš nebiju jūsų skurdo, bet bijau, kad pasaulis jums atsivers taip, kaip jis atsivėrė žmonėms prieš jus, tada jūs su juo konkuruosite, kaip jie su juo varžėsi, ir tada jis jus sunaikins, kaip sunaikino.“ Abu Isa sakė: „Šis hadisas yra autentiškas.“