Hadith Representative
Kekhawatiran Rasulullah terhadap umatnya yang berlomba-lomba mengejar dunia hingga lalai
Imam Tirmidzi : 2386حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ وَيُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ أَخْبَرَهُ أَنَّ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَمْرَو بْنَ عَوْفٍ وَهُوَ حَلِيفُ بَنِي عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ وَكَانَ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ فَقَدِمَ بِمَالٍ مِنْ الْبَحْرَيْنِ وَسَمِعَتْ الْأَنْصَارُ بِقُدُومِ أَبِي عُبَيْدَةَ فَوَافَوْا صَلَاةَ الْفَجْرِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْصَرَفَ فَتَعَرَّضُوا لَهُ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ رَآهُمْ ثُمَّ قَالَ أَظُنُّكُمْ سَمِعْتُمْ أَنْ أَبَا عُبَيْدَةَ قَدِمَ بِشَيْءٍ قَالُوا أَجَلْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَأَبْشِرُوا وَأَمِّلُوا مَا يَسُرُّكُمْ فَوَاللَّهِ مَا الْفَقْرَ أَخْشَى عَلَيْكُمْ وَلَكِنِّي أَخْشَى أَنْ تُبْسَطَ الدُّنْيَا عَلَيْكُمْ كَمَا بُسِطَتْ عَلَى مَنْ قَبْلَكُمْ فَتَنَافَسُوهَا كَمَا تَنَافَسُوهَا فَتُهْلِكَكُمْ كَمَا أَهْلَكَتْهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ
A falaxi moxo bE [Suwaid bin Nasr] a fala moxo bE [Abdullah bin Al Mubarak] kelife [Ma'mar] a nun [Yunus] kelife [Az Zuhri] a ['Urwah bin Az Zubair] a fala nE a bE [Al Miswar bin Makhramah] a fala nE a bE [Amru bin 'Auf], naxan nu na Amir bin xa bore ra, naxan nu na baok kui Badr nun Rasulullah Alaihi Wasallam, a naxa a fala a bE Rasulullah Shallalahu Alaihi Wasallam nan Abu 'Ubaidah bin Al Jarrah xErE a nun a fa naafuli ra kelife Bahrain a nun Ansar naxa Abu 'Ubaidah xa fafe mE na xanbi e naxa sali raba Rasulullah Alaihi Wasallam ra, sali Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam naxa a gi e naxa a maso a ra, Rasulullah Shallalahu Alaihi Wasallam naxa yele a to e to, na xanbi a naxa a fala: 'N laxi a ra wo bara a mE a Abu 'Ubaidah fa fe nde ra'. E naxa a fala: Iyo, Ala xa Mixi Sugandixi. A naxɛ: 'Wo xa sEwa wo xa wo xaxili ti fe ra naxan wo ra fan, Ala xa fe ra, n mu gaxu setareya ra wo bE, kOnO n gaxui nE duniE xa rabi wo bE alo a nu rabixi mixie bE wo ya ra, na xanbi wo fama nE gere sode a ra alo e nu gere soxi a ra ki naxɛ, na xanbi a fama wo kanade alo e a raba ki naxE'. Abu Isa naxa a fala: yi hadisi findixi nOndi nan na.