Hadith Representative
Kekhawatiran Rasulullah terhadap umatnya yang berlomba-lomba mengejar dunia hingga lalai
Imam Tirmidzi : 2386حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ وَيُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ أَخْبَرَهُ أَنَّ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَمْرَو بْنَ عَوْفٍ وَهُوَ حَلِيفُ بَنِي عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ وَكَانَ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ فَقَدِمَ بِمَالٍ مِنْ الْبَحْرَيْنِ وَسَمِعَتْ الْأَنْصَارُ بِقُدُومِ أَبِي عُبَيْدَةَ فَوَافَوْا صَلَاةَ الْفَجْرِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْصَرَفَ فَتَعَرَّضُوا لَهُ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ رَآهُمْ ثُمَّ قَالَ أَظُنُّكُمْ سَمِعْتُمْ أَنْ أَبَا عُبَيْدَةَ قَدِمَ بِشَيْءٍ قَالُوا أَجَلْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَأَبْشِرُوا وَأَمِّلُوا مَا يَسُرُّكُمْ فَوَاللَّهِ مَا الْفَقْرَ أَخْشَى عَلَيْكُمْ وَلَكِنِّي أَخْشَى أَنْ تُبْسَطَ الدُّنْيَا عَلَيْكُمْ كَمَا بُسِطَتْ عَلَى مَنْ قَبْلَكُمْ فَتَنَافَسُوهَا كَمَا تَنَافَسُوهَا فَتُهْلِكَكُمْ كَمَا أَهْلَكَتْهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ
Min hrilh tawh [Suwaid bin Nasr] chuan [Ma’mar] hnen atangin [Abdullah bin Al Mubarak] leh [Az Zuhri] hnen atangin [Yunus] hnenah [’Urwah bin Az Zubair] chuan [Al Miswar bin Makhramah] chuan [Amru bin ‘Auf], Bani ‘Amir bin Lu`ai-a ṭhian a nih thu a hrilh thu a hrilh tih min hrilh tawh a, ani chu a tel ve a ni Badr indonaah Rasulullah sallallaahu ‘alahi wa Salam nen an inbei a, Rasulullah Sallallahu ‘alahi wa Salam chuan Abu ‘Ubaidah bin Al Jarrah a tir tih a hrilh a, chutah chuan Bahrain atangin ro hlu kengin a lo kal a, Ansar te chuan Abu ‘Ubaidah lo thlen thu an hre ta a, chutah chuan Rasulullah Sallallahu ‘alahi wa Salam nen zing tawngtai an tawngtai a, tawngtai zawhah Rasulullah Sallallahu ‘alahi wa Salam chu a tlan phei nghal a, an hmachhawn ta a, Rasulullah Sallallahu ‘alahi wa Salam chuan anmahni a hmuh chuan a nui suk a, chu mi hnuah chuan: ‘Abu ‘Ubaidah chu thil engemaw nen a rawn kal tih in hre niin ka hria’ a ti a. Anni chuan: Ni e, Aw Allah tirhkoh. Ani chuan: ‘Hlim takin awm la, i lawm zawng chu beisei rawh, Allah hmingin retheihna hi i tan ka hlauh lo, mahse khawvel hi i hmaa mite tana hawn a nih ang khan in tan hawn a ni ang tih ka hlau a, chutah chuan an inel ang bawkin in inel ang a, chutah chuan an tih ang bawkin a tichhe vek ang che u’ a ti. Abu Isa chuan: He hadith hi a dik a ni.