Hadith Representative
Turunnya QS. Al 'Alaq: 6-19 setelah Abu jahal berniat menginjak leher Nabi saat shalat namun mundur ketakutan melihat parit api dan Malaikat bersayap
Imam Muslim : 5005حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الْقَيْسِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ عَنْ أَبِيهِ حَدَّثَنِي نُعَيْمُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ أَبُو جَهْلٍ هَلْ يُعَفِّرُ مُحَمَّدٌ وَجْهَهُ بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ قَالَ فَقِيلَ نَعَمْ فَقَالَ وَاللَّاتِ وَالْعُزَّى لَئِنْ رَأَيْتُهُ يَفْعَلُ ذَلِكَ لَأَطَأَنَّ عَلَى رَقَبَتِهِ أَوْ لَأُعَفِّرَنَّ وَجْهَهُ فِي التُّرَابِ قَالَ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي زَعَمَ لِيَطَأَ عَلَى رَقَبَتِهِ قَالَ فَمَا فَجِئَهُمْ مِنْهُ إِلَّا وَهُوَ يَنْكُصُ عَلَى عَقِبَيْهِ وَيَتَّقِي بِيَدَيْهِ قَالَ فَقِيلَ لَهُ مَا لَكَ فَقَالَ إِنَّ بَيْنِي وَبَيْنَهُ لَخَنْدَقًا مِنْ نَارٍ وَهَوْلًا وَأَجْنِحَةً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ دَنَا مِنِّي لَاخْتَطَفَتْهُ الْمَلَائِكَةُ عُضْوًا عُضْوًا قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَا نَدْرِي فِي حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ أَوْ شَيْءٌ بَلَغَهُ { كَلَّا إِنَّ الْإِنْسَانَ لَيَطْغَى أَنْ رَآهُ اسْتَغْنَى إِنَّ إِلَى رَبِّكَ الرُّجْعَى أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَى عَبْدًا إِذَا صَلَّى أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَى أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَى أَرَأَيْتَ إِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّى } يَعْنِي أَبَا جَهْلٍ { أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرَى كَلَّا لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ كَلَّا لَا تُطِعْهُ } زَادَ عُبَيْدُ اللَّهِ فِي حَدِيثِهِ قَالَ وَأَمَرَهُ بِمَا أَمَرَهُ بِهِ وَزَادَ ابْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى { فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ } يَعْنِي قَوْمَهُ
A falaxi moxo bE [Ubaidullah bin Mu'adz] a nun [Muhammad bin Abdula'la Al Qaisi] e firin birin naxa a fala: A bara a fala moxo bE [Al Mu'tamir] kelife [a baba] a fala n bE [Nu'aim bin Abu Hind] kelife [Abu Hazim] kelife [Abu Hurairah] a fala nE: Abu Jahl naxa a fala: Muhamma naxa a yatagi goro wo tagi? Mixi nde naxa a yaabi: «Iyo. A naxa a fala: Lata nun Usa xili ra, xa n a to a na rabafe, n a gnErE ma nE xa na mu n a yatagi ragata bOxi ma. Abu Hurairah naxa a fala: A naxa fa Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam yire a nu na salide, a nu wama a xa a sEngni sa a xun. Sese mu e ra kaaba fo a tan - Abu Jahl - naxa gbilen a xanbi ra a naxa a yEtE makanta a bElExE ra. Mixi nde naxa a maxɔrin: Munse na i ra? A naxa a yabi: N tan nun a tan tagi tE xOrOxOE nan na, xaxili kanafen a nun xOnE gbegbe. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam naxa a fala: 'Xa a maso n na, malekEe fama nE a sEngni tongode keren keren ma'. Abu Hurairah naxa a fala: Na xanbi Ala 'azza wajalla naxa goro - moxo - Nu'aim - moxo mu a kolon xa yi ayat falaxi Abu Hurairah xa hadisi kui xa na mu Ala xa Mixi Sugandixi naxan a - Abu Hazim - naxan mExi: 'A kolon! A fOlO ma, adamee dangi fe birin na, barima e yEtE toxi nE alo e lanma. Awa, wo xa gbilen wo xa Rabb nan gbansan ma. Wo tan mixi naxan a xa konyi ratɔnma a xa sali raba, wo xa maɲɔxunɲi munse ra? Wo xa ma gnOxun munse ra xa na mixi naxan a ratɔnxi a dangi nOndi ra, xa na mu a na a falafe wo bE wo xa gaxu ala ra? Wo xa ma gnOxun munse ra xa mixi naxan a ratɔnxi a wule falama a fa gbilen? Abu Jahl 'A mu a kolon a Ala a xa wali birin to ma? Wo xa a kolon xa a mu gbilen - yi wali ra - won fama nE a xa mangEya raminide, na nan na ki - mangEya mixi naxan wule falama a man mu tinxi. Na kui a xa a xa mixie xili - ala ko e xa a mali -, won fama malekE xili de Zabaniyah. Wo naxa wo tuli mati a ra abada'. -Al 'Alaq: 7-19- Abdullah naxa a sa a xa hadisi kui: A naxa a fala: Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam naxa Abu Jahal yamari a xa fe nde raba. Ibn Abdula'la naxa a masen: 'Na kui a xa a xa mixie xili', na nan na ki a xa mixie.