Hadith Representative
Demi Allah, sesungguhnya dunia benar-benar lebih hina bagi Allah daripada ini (seekor bangkai anak kambing cacat)
Imam Muslim : 5257حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ بِلَالٍ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِالسُّوقِ دَاخِلًا مِنْ بَعْضِ الْعَالِيَةِ وَالنَّاسُ كَنَفَتَهُ فَمَرَّ بِجَدْيٍ أَسَكَّ مَيِّتٍ فَتَنَاوَلَهُ فَأَخَذَ بِأُذُنِهِ ثُمَّ قَالَ أَيُّكُمْ يُحِبُّ أَنَّ هَذَا لَهُ بِدِرْهَمٍ فَقَالُوا مَا نُحِبُّ أَنَّهُ لَنَا بِشَيْءٍ وَمَا نَصْنَعُ بِهِ قَالَ أَتُحِبُّونَ أَنَّهُ لَكُمْ قَالُوا وَاللَّهِ لَوْ كَانَ حَيًّا كَانَ عَيْبًا فِيهِ لِأَنَّهُ أَسَكُّ فَكَيْفَ وَهُوَ مَيِّتٌ فَقَالَ فَوَاللَّهِ لَلدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ هَذَا عَلَيْكُمْ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ السَّامِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِيَانِ الثَّقَفِيَّ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ الثَّقَفِيِّ فَلَوْ كَانَ حَيًّا كَانَ هَذَا السَّكَكُ بِهِ عَيْبًا
Tað hevur verið sagt okkum, at [Abdullah bin Maslamah bin Qa'nab] hevur sagt okkum, at [Sulaiman bin Bilal] frá [Ja'far] frá [pápa sínum] frá [Jabir bin Abdullah], fór Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam inn á marknaðin eftir at hava farið av høgum støðum, meðan fólkið var hjá hansara. Hann fór framvið grindini av einum ungum geitum við oyrunum festum, hann lyfti oyruni á henni og segði: »Hvør av tykkum vil keypa hetta fyri ein dirham?« þeir svaraðu: eigi viljum vér eiga, fyrir hvat? Hann mælti: »Vil tú hava, at henda grindin skal vera tín?« teir svaraðu: Við Allah, sjálvt um tú enn ert á lívi og hevur brek, tí oyruni eru fest saman, so hvat hendir, tá tú ert deyður? Hann segði: 'Við Allah, heimurin er meira vanvirðiligur fyri Allah enn hetta - lík - er fyri teg'. Tað hevur verið sagt mær av [Muhammed bin Al Mutsanna Al Anazi] og [Ibrahim bin Muhammed bin Ararah As Sami], sum báðir søgdu: Tað tykist sum tað hevur verið sagt okkum av [Abdulwahhab Ats Tsaqafi] frá [Ja'far] frá [pápa hansara] frá [Japhehulam Shalla] frá Tað tykist sum bert í hadithini hjá Ats Tsaqafi er sagt: Sjálvt um livandi, so er hetta stingandi oyrað ein vanvirðing.